Projection d’opéra – Cendrillon – 25-11-2025 – Royan

Obligée de rester à la maison et exploitée par ses belles-sœurs trop gâtées, Cendrillon mène une vie ennuyeuse et triste, jusqu’au jour où elle vient en aide à une femme mystérieuse…

Forced to stay at home and exploited by her spoiled stepsisters, Cinderella leads a dull and sad life, until the day she comes to the aid of a mysterious woman?

Cinderella, die zu Hause bleiben muss und von ihren verwöhnten Stiefschwestern ausgenutzt wird, führt ein langweiliges und trauriges Leben, bis sie eines Tages einer mysteriösen Frau hilft

Gedwongen om thuis te blijven en uitgebuit door haar verwende stiefzussen leidt Assepoester een saai en triest leven, tot de dag dat ze een mysterieuze vrouw te hulp schiet?

Obligada a quedarse en casa y explotada por sus malcriadas hermanastras, Cenicienta lleva una vida aburrida y triste, hasta el día en que acude en ayuda de una misteriosa mujer?

Costretta a rimanere a casa e sfruttata dalle sorellastre viziate, Cenerentola conduce una vita monotona e triste, fino al giorno in cui viene in aiuto di una donna misteriosa?