POTOMITAN – 21-03-2026 – Valréas

DANSE CONTEMPORAINE (chorégraphe Jade LADA.) Potomitan, expression antillaise, est née d’une nécessité fondamentale de me reconnecter à mes racines. C’est un hommage à ma grand-mère Denise Doressamy Lada cette femme combative, courageuse et rassembleuse.

CONTEMPORARY DANCE (choreographer Jade LADA.) Potomitan, a West Indian expression, was born of a fundamental need to reconnect with my roots. It's a tribute to my grandmother Denise Doressamy Lada, a combative, courageous and unifying woman.

KONTEMPORÄRER TANZ (Choreographin Jade LADA.) Potomitan, ein karibischer Ausdruck, entstand aus dem grundlegenden Bedürfnis heraus, mich wieder mit meinen Wurzeln zu verbinden. Es ist eine Hommage an meine Großmutter Denise Doressamy Lada, diese kämpferische, mutige und verbindende Frau.

CONTEMPORAIRE DANS (choreograaf Jade LADA.) Potomitan, een West-Indische uitdrukking, is geboren uit een fundamentele behoefte om opnieuw contact te maken met mijn wortels. Het is een eerbetoon aan mijn grootmoeder Denise Doressamy Lada, een vrouw die strijdlustig, moedig en verenigd was.

DANZA CONTEMPORÁNEA (coreógrafa Jade LADA.) Potomitan, una expresión antillana, nació de una necesidad fundamental de volver a conectar con mis raíces. Es un homenaje a mi abuela Denise Doressamy Lada, una mujer combativa, valiente y solidaria.

DANZA CONTEMPORANEA (coreografa Jade LADA.) Potomitan, espressione delle Indie Occidentali, è nato da un bisogno fondamentale di riconnettermi con le mie radici. È un omaggio a mia nonna Denise Doressamy Lada, una donna combattiva, coraggiosa e unita.