Portes ouvertes au Domaine du Cheval Blanc – 07-06-2025 – Saint-Germain-de-Grave

Le Domaine du Cheval Blanc vous accueille à la propriété à l'occasion des Portes ouvertes des Cadillac Côtes de Bordeaux. Au programme sur les deux jours : visites, dégustations, marché fermier et artisanal, déjeuner champêtre des producteurs, etc. SAMEDI 11h : confrérie, initiation et démonstration avec West Country Boï DIMANCHE 11h : atelier cocktail vins Le petit + : "chant' au chai"

Domaine du Cheval Blanc welcomes you to the estate for the Cadillac Côtes de Bordeaux Open House. The two-day program includes tours, tastings, a farmers' and craftsmen's market, a producers' lunch and much more. SATURDAY 11am: Brotherhood, initiation and demonstration with West Country Boï SUNDAY 11am: wine cocktail workshop A little extra: "chant' au chai" (singing in the cellar)

Die Domaine du Cheval Blanc empfängt Sie anlässlich der Tage der offenen Tür der Cadillac Côtes de Bordeaux auf ihrem Weingut. Auf dem Programm stehen an beiden Tagen: Besichtigungen, Verkostungen, Bauern- und Kunsthandwerksmarkt, ländliches Mittagessen der Erzeuger usw. SAMSTAG 11 Uhr: Bruderschaft, Einführung und Vorführung mit West Country Boï SONNTAG 11h: Workshop Weincocktail Das kleine +: "chant' au chai" (Gesang im Weinkeller)

Het Domaine du Cheval Blanc verwelkomt je op zijn landgoed voor de Cadillac Côtes de Bordeaux Open Dagen. Het tweedaagse programma omvat rondleidingen, proeverijen, een boeren- en ambachtsmarkt, een producentenlunch en nog veel meer. ZATERDAG 11 uur: Broederschap, inwijding en demonstratie met West Country Boï ZONDAG 11 uur: workshop wijncocktails Een extraatje: "chant' au chai" (zingen in de kelder)

El Domaine du Cheval Blanc le da la bienvenida a su finca con motivo de las Jornadas de Puertas Abiertas de Cadillac Côtes de Bordeaux. El programa de dos días incluye visitas, degustaciones, un mercado agrícola y artesanal, un almuerzo de productores y mucho más. SÁBADO 11 h: Hermandad, iniciación y demostración con West Country Boï DOMINGO 11h: taller de cócteles con vino Un pequeño extra: "chant' au chai" (canto en la bodega)

Il Domaine du Cheval Blanc vi dà il benvenuto nella sua tenuta per le Giornate aperte Cadillac Côtes de Bordeaux. Il programma di due giorni comprende visite, degustazioni, un mercato agricolo e artigianale, un pranzo dei produttori e altro ancora. SABATO 11.00: Fratellanza, iniziazione e dimostrazione con il West Country Boï DOMENICA ore 11: laboratorio di cocktail al vino Un piccolo extra: "chant' au chai" (canto in cantina)