Pop-Up Store à Périgueux – Textile, Savoir-Faire & Echanges Vrais – 25-09-2025 – Périgueux

Et si on prenait le temps de découvrir ce qu'on porte… vraiment ? Du lin français qui intrigue jusqu'aux Etats-Unis, des pièces rares a prix très accessibles, et surtout des rencontres : voila le coeur de ce premier Pop-Up Store a Périgueux. Pendant 3 jours : – Mini-conferences sur le textile, de la filature a l'ennoblissement (et pourtant… vous en portez tous les jours !), – Echanges autour du savoir-faire, de la qualité et de ce qu'on veut transmettre, – Un moment simple, humain, loin du marketing… et plein de sens. Entrée libre – tout le monde est bienvenu.

What if we took the time to discover what we wear… really? French linen that intrigues even in the United States, rare pieces at very affordable prices, and above all, encounters: this is the heart of this first Pop-Up Store in Périgueux. Over three days: – Mini-conferences on textiles, from spinning to finishing (and yet… you wear them every day!), – Discussions about craftsmanship, quality, and what we want to pass on, – A simple, human moment, far from marketing… and full of meaning. Free admission—everyone is welcome.

Wie wäre es, wenn wir uns die Zeit nehmen würden, herauszufinden, was wir tragen – wirklich? Französisches Leinen, das fasziniert bis in die USA, seltene Stücke zu sehr erschwinglichen Preisen und vor allem Begegnungen: das ist der Kern des kern dieses ersten Pop-Up Stores in Périgueux. Drei Tage lang: – Mini-Konferenzen über Textilien, von der Spinnerei bis zur Veredelung (und doch… tragen Sie es jeden Tag? jeden Tag!), – Austausch über Know-how, Qualität und das, was man weitergeben möchte, – Ein einfacher, menschlicher Moment, weit weg vom Marketing… und voller Bedeutung. Eintritt frei – jeder ist willkommen.

Waarom niet de tijd nemen om uit te zoeken wat je echt draagt? Van intrigerend Frans linnen naar de Verenigde Staten, zeldzame stukken tegen zeer betaalbare prijzen, en vooral een kans om mensen te ontmoeten: dat is de kern van deze van deze eerste Pop-Up Store in Périgueux. 3 dagen lang: – Mini-conferenties over textiel, van spinnen tot afwerking (en toch… draag je het elke dag! elke dag!), – Discussies over knowhow, kwaliteit en wat we willen doorgeven, – Een eenvoudig, menselijk moment, ver van marketing… en vol betekenis. De toegang is gratis – iedereen is welkom.

¿Y si nos tomáramos el tiempo para descubrir lo que llevamos puesto… realmente? Lino francés que intriga hasta en Estados Unidos, piezas únicas a precios muy accesibles y, sobre todo, encuentros: este es el corazón de esta primera tienda pop-up en Périgueux. Durante 3 días: – Miniconferencias sobre el sector textil, desde la hilatura hasta el ennoblecimiento (y sin embargo… ¡lo lleváis puesto todos los días !), – Intercambios sobre el saber hacer, la calidad y lo que queremos transmitir, – Un momento sencillo, humano, alejado del marketing… y lleno de sentido. Entrada libre, todo el mundo es bienvenido.

Perché non prendersi il tempo di scoprire cosa si indossa veramente? Dall'intrigante lino francese agli Stati Uniti, pezzi rari a prezzi molto convenienti, e soprattutto un'occasione per incontrare persone: ecco il cuore di questo di questo primo Pop-Up Store di Périgueux. Per 3 giorni: – Mini-conferenze sui tessuti, dalla filatura alla finitura (eppure… li indossate tutti i giorni! ogni giorno!), – Discussioni sul know-how, sulla qualità e su ciò che vogliamo trasmettere, – Un momento semplice, umano, lontano dal marketing… e pieno di significato. L'ingresso è libero – tutti sono i benvenuti.