Pop/Folk – TERLAND – 09-10-2025 – Léognan

Nouvelle chanson française Tout public Durée : 1h Concert en partenariat avec l’IDDAC (institut départemental pour le développement artistique et culturel) dans le cadre du dispositif « Les P’tites Scènes ». Paul (Cocoon, Émile Moutet..), Vincent (I Am Stramgram : prix Ricard SA Live, Printemps de Bourges, Francofolies 2016) et Lucrezia (professeure de musique diplômée de conservatoire) évoluent dans la musique depuis maintenant une vingtaine d’années. Avec TERLAND, ils réinventent la chanson française à travers la culture indie/pop anglo-saxonne. Une pop/folk cinématographique, intemporelle et organique, à revers du paysage musicale numérisé actuel. D’abord née de chansons pour le spectacle vivant, les compositions de TERLAND “étreignent nos cœurs avec un indie folk intime : une ode à la liberté qui apaise nos maux et nous enveloppe de douceur.

New French chanson All audiences Duration: 1 hour Concert in partnership with IDDAC (departmental institute for artistic and cultural development) as part of the "Les P?tites Scènes" program. Paul (Cocoon, Émile Moutet..), Vincent (I Am Stramgram: Ricard SA Live prize, Printemps de Bourges, Francofolies 2016) and Lucrezia (music teacher and conservatory graduate) have been making music for twenty years now. With TERLAND, they reinvent French chanson through Anglo-Saxon indie/pop culture. Their cinematic, timeless, organic pop/folk is the opposite of today's digitized musical landscape. Originally conceived as songs for live performance, TERLAND?s compositions embrace our hearts with intimate indie folk: an ode to freedom that soothes our aches and envelops us in softness.

Neues französisches Lied Für jedes Publikum Dauer: 1 Stunde Konzert in Zusammenarbeit mit dem IDDAC (Institut départemental pour le développement artistique et culturel) im Rahmen des Programms "Les P?tites Scènes". Paul (Cocoon, Émile Moutet…), Vincent (I Am Stramgram: Prix Ricard SA Live, Printemps de Bourges, Francofolies 2016) und Lucrezia (diplomierte Musiklehrerin am Konservatorium) sind seit rund zwanzig Jahren in der Musikbranche tätig. Mit TERLAND erfinden sie das französische Chanson durch die angelsächsische Indie-/Pop-Kultur neu. Ein filmischer, zeitloser und organischer Pop/Folk, der sich von der heutigen digitalisierten Musiklandschaft abhebt. Die Kompositionen von TERLAND ?umarmen unsere Herzen mit einem intimen Indie-Folk: eine Ode an die Freiheit, die unsere Schmerzen lindert und uns sanft umhüllt.

Nieuw Frans chanson Alle doelgroepen Duur: 1 uur Concert in samenwerking met IDDAC (departementaal instituut voor artistieke en culturele ontwikkeling) in het kader van het programma "Les P?tites Scènes". Paul (Cocoon, Émile Moutet…), Vincent (I Am Stramgram: Ricard SA Live prijs, Printemps de Bourges, Francofolies 2016) en Lucrezia (muzieklerares met conservatoriumdiploma) maken al twintig jaar muziek. Met TERLAND vinden ze het Franse chanson opnieuw uit via de Angelsaksische indie/popcultuur. Hun filmische, tijdloze, organische pop/folk is het tegenovergestelde van het huidige gedigitaliseerde muzieklandschap. De composities van TERLAND zijn oorspronkelijk gemaakt als liedjes voor liveoptredens en omarmen ons hart met intieme indiefolk: een ode aan de vrijheid die onze pijn verzacht en ons omhult in zachtheid.

Nueva chanson francesa Todos los públicos Duración: 1 hora Concierto en colaboración con el IDDAC (Instituto Departamental de Desarrollo Artístico y Cultural) en el marco del programa "Les P?tites Scènes". Paul (Cocoon, Émile Moutet…), Vincent (I Am Stramgram: premio Ricard SA Live, Printemps de Bourges, Francofolies 2016) y Lucrezia (profesora de música diplomada del conservatorio) hacen música desde hace veinte años. Con TERLAND, reinventan la chanson francesa a través de la cultura indie/pop anglosajona. Su pop/folk cinematográfico, atemporal y orgánico es todo lo contrario del paisaje musical digitalizado de hoy en día. Creadas originalmente como canciones para interpretar en directo, las composiciones de TERLAND abrazan nuestros corazones con un indie folk intimista: una oda a la libertad que alivia nuestro dolor y nos envuelve en suavidad.

Nuova chanson francese Per tutti i pubblici Durata: 1 ora Concerto in collaborazione con l'IDDAC (Istituto dipartimentale per lo sviluppo artistico e culturale) nell'ambito del programma "Les P?tites Scènes". Paul (Cocoon, Émile Moutet…), Vincent (I Am Stramgram: premio Ricard SA Live, Printemps de Bourges, Francofolies 2016) e Lucrezia (insegnante di musica con diploma di conservatorio) fanno musica da vent'anni. Con TERLAND reinventano la chanson francese attraverso la cultura indie/pop anglosassone. Il loro pop/folk cinematografico, senza tempo e organico è l'esatto opposto del panorama musicale digitalizzato di oggi. Nate come canzoni per le esibizioni dal vivo, le composizioni di TERLAND abbracciano i nostri cuori con un indie folk intimo: un'ode alla libertà che lenisce il nostro dolore e ci avvolge nella morbidezza.