Poolidor & Puuluup – 26-03-2026 – Issoudun

POOLIDOR est un duo de musique électronique influencé par les musiques traditionnelles centre France et nord-africaine. Il produit un son brut et hypnotique en associant timbres et percussions organiques aux ondes rutilantes de l’électro. Sur scène ce sont deux instruments rotatifs qui dialoguent ; une vielle à roue face à une platine vinyle, auxquels s’ajoutent machines, synthé, violon. PUULUUP c’est la rencontre de Ramo Teder et Marko Veisson passionnés de Talharpa (Lyre à archet très ancienne à quatre cordes du nord de l'Europe). Ensemble, avec ces instruments et leurs voix, ils créent une gamme tonale étonnamment large, surtout lorsqu'ils la combinent avec de l'électronique, à l’aide de pédales d’effets et de looper.

POOLIDOR is an electronic music duo influenced by traditional Central French and North African music. They produce a raw, hypnotic sound, combining organic timbres and percussion with the gleaming waves of electro. On stage, two rotating instruments interact: a hurdy-gurdy facing a vinyl turntable, to which are added machines, synthesizer and violin. PUULUUP is the brainchild of Ramo Teder and Marko Veisson, both Talharpa (ancient four-stringed bowed lyre from Northern Europe) enthusiasts. Together, with these instruments and their voices, they create a surprisingly wide tonal range, especially when combined with electronics, using effects pedals and looper.

POOLIDOR ist ein elektronisches Musikduo, das von traditioneller Musik aus Zentralfrankreich und Nordafrika beeinflusst wird. Sie erzeugen einen rohen und hypnotischen Sound, indem sie organische Klangfarben und Perkussion mit den glitzernden Wellen der Elektrotechnik verbinden. Auf der Bühne stehen zwei rotierende Instrumente im Dialog: eine Drehleier und ein Plattenspieler, dazu Maschinen, Synthesizer und Violine. PUULUUP ist die Begegnung von Ramo Teder und Marko Veisson, die beide leidenschaftliche Talharpa-Spieler sind. Zusammen mit diesen Instrumenten und ihren Stimmen schaffen sie eine erstaunlich große tonale Bandbreite, vor allem, wenn sie diese mit Elektronik, Effektpedalen und Loopern kombinieren.

POOLIDOR is een duo voor elektronische muziek dat beïnvloed is door traditionele Centraal-Franse en Noord-Afrikaanse muziek. Ze produceren een rauw, hypnotiserend geluid door organische klankkleuren en percussie te combineren met de glanzende golven van elektro. Op het podium werken twee roterende instrumenten samen: een draailier tegenover een vinyl draaitafel, plus machines, synthesizers en viool. PUULUUP is het geesteskind van Ramo Teder en Marko Veisson, die beiden een passie hebben voor de Talharpa (een oude viersnarige strijkbare lier uit Noord-Europa). Samen, met deze instrumenten en hun stemmen, creëren ze een verrassend breed toonbereik, vooral in combinatie met elektronica, gebruikmakend van effectpedalen en looper.

POOLIDOR es un dúo de música electrónica influenciado por la música tradicional centroafricana y norteafricana. Producen un sonido crudo e hipnótico combinando timbres orgánicos y percusión con las relucientes ondas del electro. En el escenario, interactúan dos instrumentos giratorios: una zanfona frente a un tocadiscos de vinilo, además de máquinas, sintetizadores y violín. PUULUUP es una creación de Ramo Teder y Marko Veisson, ambos apasionados de la talharpa (una antigua lira de cuatro cuerdas con arco del norte de Europa). Juntos, con estos instrumentos y sus voces, crean una gama tonal sorprendentemente amplia, especialmente cuando se combinan con la electrónica, utilizando pedales de efectos y looper.

POOLIDOR è un duo di musica elettronica influenzato dalla musica tradizionale della Francia centrale e del Nord Africa. Producono un suono grezzo e ipnotico combinando timbri organici e percussioni con le onde scintillanti dell'elettronica. Sul palco interagiscono due strumenti rotanti: una ghironda di fronte a un giradischi in vinile, più macchine, sintetizzatori e violino. PUULUUP nasce da un'idea di Ramo Teder e Marko Veisson, entrambi appassionati di Talharpa (un'antica lira a quattro corde ad arco del Nord Europa). Insieme, con questi strumenti e le loro voci, creano una gamma tonale sorprendentemente ampia, soprattutto quando vengono combinati con l'elettronica, utilizzando pedali per effetti e looper.