POLLY "LA FILLE ILLUSTREE" – 06-03-2026 – Antogny-le-Tillac

Polly, c’est une voix qui gronde et caresse à la fois. Elle incarne la voix magnétique de la chanson française actuelle. Portée par un féminisme sans vernis et une énergie lumineuse, elle fait éclater les frontières entre chanson et rock, entre tendresse et sensualité assumée. Entourée de ses deux guitaristes, et d’un batteur, elle livre un set puissant, mêlant poésie sombre, textes ciselés et histoires suspendues. Après avoir enregistré son premier album, La Fille illustrée, Polly n’a qu’une hâte, le défendre devant vous, sur scène avec toute la passion dont elle est capable !

Polly is a voice that both rumbles and caresses. She embodies the magnetic voice of today?s French chanson. Carried by an unvarnished feminism and luminous energy, she blurs the boundaries between chanson and rock, between tenderness and sensuality. Surrounded by her two guitarists and a drummer, she delivers a powerful set, blending dark poetry, chiseled lyrics and suspended stories. Having just recorded her debut album, La Fille illustrée, Polly can?t wait to defend it in front of you, on stage, with all the passion she?s capable of!

Polly ist eine Stimme, die gleichzeitig knurrt und streichelt. Sie verkörpert die magnetische Stimme des aktuellen französischen Chansons. Getragen von einem unlackierten Feminismus und einer leuchtenden Energie sprengt sie die Grenzen zwischen Chanson und Rock, zwischen Zärtlichkeit und selbstbewusster Sinnlichkeit. Umgeben von ihren beiden Gitarristen und einem Schlagzeuger liefert sie ein kraftvolles Set, in dem sich dunkle Poesie, fein ziselierte Texte und schwebende Geschichten vermischen. Nachdem sie ihr erstes Album, La Fille illustrée, aufgenommen hat, kann Polly es kaum erwarten, es vor Ihnen auf der Bühne mit all der Leidenschaft, zu der sie fähig ist, zu verteidigen!

Polly heeft een stem die zowel rommelt als streelt. Ze is de magnetische stem van het hedendaagse Franse chanson. Gedragen door een onverbloemd feminisme en een heldere energie vervaagt ze de grenzen tussen chanson en rock, tussen tederheid en sensualiteit. Omringd door haar twee gitaristen en een drummer levert ze een krachtige set af, een combinatie van donkere poëzie, gebeitelde teksten en opgehangen verhalen. Polly heeft net haar debuutalbum La Fille illustrée opgenomen en kan niet wachten om het voor jullie te verdedigen, op het podium, met alle passie waartoe ze in staat is!

Polly tiene una voz que retumba y acaricia a la vez. Es la voz magnética de la chanson francesa contemporánea. Llevada por un feminismo descarnado y una energía luminosa, difumina las fronteras entre la chanson y el rock, entre la ternura y la sensualidad. Rodeada por sus dos guitarristas y su batería, ofrece un espectáculo poderoso, que combina poesía oscura, letras cinceladas e historias suspendidas. Polly acaba de grabar su primer álbum, La Fille illustrée, y está impaciente por defenderlo delante de usted, en el escenario, con toda la pasión de la que es capaz

Polly ha una voce che rimbomba e accarezza allo stesso tempo. È la voce magnetica della chanson francese contemporanea. Trasportata da un femminismo senza veli e da un'energia luminosa, sfuma i confini tra chanson e rock, tra tenerezza e sensualità. Circondata dai suoi due chitarristi e da un batterista, offre un set potente, combinando poesia oscura, testi cesellati e storie sospese. Dopo aver appena registrato il suo album di debutto, La Fille illustrée, Polly non vede l'ora di difenderlo davanti a voi, sul palco, con tutta la passione di cui è capace!