Description
Initiez vous à la fabrication d’un rocket stove (ou poêle dragon) et testez son efficacité en conditions réelles ! Lors de cette journée 100 % pratique, vous apprendrez à construire un système de cuisson à la fois écologique, économique et parfaitement adapté à la cuisine en plein air. Un atelier à la fois ludique et concret, pour découvrir pas à pas les secrets de ce poêle performant, et repartir avec des compétences utiles et durables. Après la fabrication, nous utiliserons ce poêle afin de passer à la fabrication d’une peinture végétale que nous utiliserons pour décorer certaines boiseries.
English
Learn how to build a rocket stove (or dragon stove) and test its efficiency in real-life conditions! During this 100% hands-on day, you'll learn how to build a cooking system that's ecological, economical and perfectly suited to outdoor cooking. This fun, hands-on workshop will enable you to discover the secrets of this high-performance stove step by step, and leave with useful, lasting skills. After manufacturing, we'll use the stove to make a plant-based paint that we'll use to decorate some woodwork.
Deutsch
Lernen Sie, wie man einen Raketenofen baut, und testen Sie ihn unter realen Bedingungen! An diesem Tag lernen Sie, wie man ein umweltfreundliches und kostengünstiges Kochsystem baut, das sich perfekt für das Kochen im Freien eignet. Ein spielerischer und zugleich konkreter Workshop, bei dem Sie Schritt für Schritt die Geheimnisse dieses leistungsstarken Ofens entdecken und mit nützlichen und nachhaltigen Fähigkeiten nach Hause gehen. Nach der Herstellung werden wir den Ofen nutzen, um eine pflanzliche Farbe herzustellen, die wir zur Dekoration von Holzverkleidungen verwenden werden.
Dutch
Leer hoe je een raketkachel (of drakenkachel) bouwt en test de efficiëntie ervan in echte omstandigheden! Tijdens deze 100% hands-on dag leer je hoe je een kooksysteem bouwt dat milieuvriendelijk, zuinig en perfect geschikt voor buiten koken is. Het is een leuke, hands-on workshop waar je stap voor stap de geheimen van dit krachtige fornuis ontdekt en vertrekt met nuttige, blijvende vaardigheden. Na de workshop gebruiken we het fornuis om een verf op plantaardige basis te maken die we zullen gebruiken om wat houtwerk te versieren.
Español
Aprende a construir una estufa cohete (o estufa dragón) y prueba su eficacia en condiciones reales Durante esta jornada 100% práctica, aprenderás a construir un sistema de cocción respetuoso con el medio ambiente, económico y perfectamente adecuado para cocinar al aire libre. Se trata de un taller práctico y divertido, en el que descubrirás paso a paso los secretos de este hornillo de alto rendimiento y adquirirás conocimientos útiles y duraderos. Después del taller, utilizaremos el hornillo para fabricar una pintura a base de plantas que utilizaremos para decorar parte de la carpintería.
Italiano
Imparate a costruire una stufa a razzo (o stufa a drago) e a testarne l'efficienza in condizioni reali! Durante questa giornata 100% pratica, imparerete a costruire un sistema di cottura ecologico, economico e perfettamente adatto alla cucina all'aperto. Si tratta di un workshop divertente e pratico, in cui scoprirete passo dopo passo i segreti di questa stufa ad alte prestazioni e ve ne andrete con competenze utili e durature. Dopo il workshop, useremo la stufa per produrre una vernice a base vegetale che useremo per decorare alcuni lavori in legno.