Pique-nique chez le vigneron indépendant – 09-06-2025 – Kaysersberg Vignoble

Rendez-vous à 11h au domaine Fritsch Joseph. De nombreuses activités vous attendent tout au long de la journée. Au programme : apéritif d’accueil, visite de cave et des installations, petite animation musicale, démonstrations et balade dans le vignoble, jeu concours. Barbecues aux ceps de vignes mis à disposition. Reservation obligatoire auprès du vigneron.

Meet at 11am at the Fritsch Joseph estate. Numerous activities await you throughout the day. On the program: welcome aperitif, tour of the winery and facilities, musical entertainment, demonstrations and vineyard walks, competition. Vineyard barbecues available. Reservations required with the winemaker.

Treffpunkt ist um 11 Uhr auf dem Weingut Fritsch Joseph. Den ganzen Tag über erwarten Sie zahlreiche Aktivitäten. Auf dem Programm stehen: Begrüßungsaperitif, Besichtigung des Weinkellers und der Anlagen, kleine musikalische Unterhaltung, Vorführungen und Spaziergang durch den Weinberg, Gewinnspiel. Grillen an Weinstöcken wird zur Verfügung gestellt. Reservierung beim Winzer erforderlich.

Verzamelen om 11 uur op het landgoed Fritsch Joseph. De hele dag door staan je vele activiteiten te wachten. Op het programma: welkomstaperitief, rondleiding door de kelder en faciliteiten, muzikale omlijsting, demonstraties en wandelingen door de wijngaarden, wedstrijd. Barbecues in de wijngaard mogelijk. Reserveren noodzakelijk bij de wijnmaker.

Cita a las 11h en la finca Fritsch Joseph. Le esperan numerosas actividades a lo largo del día. En el programa: aperitivo de bienvenida, visita de la bodega y las instalaciones, animación musical, demostraciones y paseos por los viñedos, concurso. Barbacoas en los viñedos. Reserva obligatoria con el enólogo.

Ritrovo alle 11 presso la tenuta Fritsch Joseph. Numerose attività vi attendono per tutta la giornata. In programma: aperitivo di benvenuto, visita della cantina e delle strutture, intrattenimento musicale, dimostrazioni e passeggiate tra i vigneti, concorso. Possibilità di barbecue in vigna. Prenotazione obbligatoria presso l'enologo.