Pièce de théâtre – Braquage au point relais – 18-04-2026 – Épinal

Comédie en deux actes d'Eric Tessier d'1h30 au profit de l'Association "un enfant un rêve". Quand on va chercher son colis au point relais “Lama Jaune”, on ne sait jamais sur quel autre client on peut tomber. De parfaits inconnus si bizarres qu'on ne pensait même pas que ça existait, ou au contraire, des personnes qu'on ne connaît que trop et qu'on ne voulait surtout pas croiser. Alors quand il faut patienter trop longtemps pour récupérer sa commande, c'est le début de la foire d'empoigne. Ajouter à cela une braqueuse qui prend en otage tout ce joli monde et rien ne va plus ! Quiproquos, jeux de mots, personnages complétement à l'ouest et situations loufoques sont les ingrédients de cette pièce qui vous fera rire de la première à la dernière minute. Billetterie à l'Office de Tourisme d'Epinal et de sa région

Comedy in two acts by Eric Tessier, 1h30, benefiting the association "un enfant un rêve". When you pick up your parcel at the Lama Jaune relay point, you never know who you might bump into. Perfect strangers so bizarre you didn't even think they existed, or on the contrary, people you know only too well and didn't want to meet. So when you have to wait too long to pick up your order, it's time for a showdown. Add to this a hold-up woman who takes the whole pretty world hostage, and all hell breaks loose! Quiproquos, puns, off-the-wall characters and zany situations are the ingredients of this play that will have you laughing from the first minute to the last. Tickets at the Epinal Tourist Office

Komödie in zwei Akten von Eric Tessier mit einer Dauer von 1,5 Stunden zugunsten des Vereins "un enfant un rêve". Wenn man sein Paket im Lama-Relais-Punkt Gelb abholt, weiß man nie, auf welche anderen Kunden man trifft. Völlig Fremde, die so seltsam sind, dass man gar nicht glaubt, dass es sie gibt, oder im Gegenteil, Menschen, die man nur zu gut kennt und denen man auf keinen Fall begegnen möchte. Wenn man also zu lange warten muss, um seine Bestellung abzuholen, beginnt der Ärger. Dazu kommt noch eine Bankräuberin, die die ganze Welt als Geisel nimmt, und nichts geht mehr! Quiproquos, Wortspiele, völlig überdrehte Charaktere und verrückte Situationen sind die Zutaten dieses Stücks, das Sie von der ersten bis zur letzten Minute zum Lachen bringen wird. Kartenverkauf im Fremdenverkehrsamt von Epinal und Umgebung

Een 1,5 uur durende komedie in twee bedrijven van Eric Tessier ten voordele van de vereniging "un enfant un rêve". Als je je pakje ophaalt bij het doorgangspunt Lama Jaune, weet je nooit wie je tegen het lijf loopt. Volslagen vreemden die zo vreemd zijn dat je niet eens dacht dat ze bestonden, of juist mensen die je maar al te goed kent en die je niet had willen ontmoeten. Dus als je te lang moet wachten om je bestelling op te halen, is dat het begin van een touwtrekkerij. Voeg daar nog een overvalster aan toe die al deze lieve mensen gijzelt, en de hel breekt los! Quiproquo's, woordspelingen, personages die totaal uit hun doen zijn en maffe situaties zijn de ingrediënten van dit toneelstuk dat je van de eerste tot de laatste minuut zal laten lachen. Kaartjes verkrijgbaar bij de Dienst voor Toerisme van Epinal en omgeving

Comedia de una hora y media en dos actos de Eric Tessier a beneficio de la asociación "un enfant un rêve". Cuando recoges tu paquete en el punto de relevo de Lama Jaune, nunca sabes con quién te puedes encontrar. Completos desconocidos tan extraños que ni siquiera pensabas que existían o, por el contrario, personas que conoces demasiado bien y no querías encontrarte. Así que cuando tienes que esperar demasiado para recoger tu pedido, es el principio de un tira y afloja. Si a eso le añadimos una atracadora que toma como rehenes a todas estas encantadoras personas, ¡se desata el infierno! Quiproquos, juegos de palabras, personajes completamente fuera de sí y situaciones disparatadas son los ingredientes de esta obra que le hará reír desde el primer minuto hasta el último. Entradas disponibles en la Oficina de Turismo de Epinal y alrededores

Una commedia di 1,5 ore in due atti di Eric Tessier a favore dell'associazione "un enfant un rêve". Quando si ritira il proprio pacco al punto di sosta di Lama Jaune, non si sa mai chi si può incontrare. Completi sconosciuti così strani che non pensavate nemmeno che esistessero, o al contrario, persone che conoscevate fin troppo bene e che non volevate incontrare. Così, quando si deve aspettare troppo a lungo per ritirare l'ordine, è l'inizio di un braccio di ferro. Se a questo si aggiunge una rapinatrice che prende in ostaggio tutte queste belle persone, si scatena l'inferno! Quiproquo, giochi di parole, personaggi completamente fuori di testa e situazioni bizzarre sono gli ingredienti di questa commedia che vi farà ridere dal primo all'ultimo minuto. I biglietti sono disponibili presso l'Ufficio del Turismo di Epinal e dintorni