Petite enfance – GRAINES DE VIE – 21-10-2025 – Léognan

Dès 3 mois Durée : 40 mins Spectacle en partenariat avec la communauté des communes de Montesquieu dans le cadre du parcours d’éducation artistique & culturelle « CHEMIN FAISANT ». Telle une parenthèse dans le quotidien, s’ouvre une porte vers un monde enchanteur. A la manière d’un conte de fée fantastique où réalité et imaginaire se confondent. Deux êtres malicieux évoluent dans cet univers poétique et embarquent par leurs chants envoutants petits et grands. Chaque tableau met nos sens en éveil., Le vent nous caresse le visage, nos oreilles découvrent des sons insolites, nos corps se laissent transporter vers d’autres rivages… Le spectacle Graines de vie ouvre la porte vers un monde enchanteur. Il s’appuie sur une mise en valeur des 4 éléments et une sublimation de la nature : c’est donc grâce à l’addition de ces 4 éléments que la graine de vie peut éclore

From 3 months Duration: 40 mins Performance in partnership with the Montesquieu community of communes as part of the "CHEMIN FAISANT" artistic and cultural education program. Like a parenthesis in everyday life, a door opens to an enchanted world. Like a fantastic fairy tale where reality and imagination merge. Two mischievous beings evolve in this poetic universe, captivating young and old with their bewitching songs. Each tableau awakens our senses: the wind caresses our faces, our ears discover unusual sounds, our bodies are transported to other shores? Graines de vie opens the door to an enchanted world. It is based on the 4 elements and a sublimation of nature: it is thanks to the addition of these 4 elements that the seed of life can blossom

Ab 3 Monaten Dauer: 40 Min Aufführung in Partnerschaft mit der Communauté des communes de Montesquieu im Rahmen des Parcours der künstlerischen und kulturellen Bildung "CHEMIN FAISANT". Wie eine Klammer im Alltag öffnet sich eine Tür zu einer zauberhaften Welt. Wie in einem fantastischen Märchen, in dem Realität und Fantasie miteinander verschmelzen. Zwei schelmische Wesen bewegen sich in diesem poetischen Universum und ziehen mit ihrem Gesang Groß und Klein in ihren Bann. Jedes Bild weckt unsere Sinne, der Wind streicht uns über das Gesicht, unsere Ohren entdecken ungewöhnliche Klänge, unsere Körper lassen sich zu anderen Ufern tragen… Das Stück Graines de vie öffnet die Tür zu einer zauberhaften Welt. Sie beruht auf einer Hervorhebung der vier Elemente und einer Sublimierung der Natur: Dank der Addition dieser vier Elemente kann der Samen des Lebens erblühen

Vanaf 3 maanden Duur: 40 min Voorstelling in samenwerking met de gemeente Montesquieu in het kader van het artistieke en culturele educatieprogramma "CHEMIN FAISANT". Als een intermezzo in het dagelijkse leven opent zich een deur naar een betoverende wereld. Als in een fantastisch sprookje waar werkelijkheid en fantasie samensmelten. Twee ondeugende wezens ontwikkelen zich in dit poëtische universum en betoveren jong en oud met hun betoverende liedjes. De wind streelt onze gezichten, onze oren ontdekken ongewone geluiden en ons lichaam wordt vervoerd naar andere kusten? Graines de vie opent de deur naar een betoverende wereld. Het is gebaseerd op de 4 elementen en een sublimatie van de natuur: dankzij de toevoeging van deze 4 elementen kan het zaad van het leven tot bloei komen

A partir de 3 meses Duración: 40 minutos Espectáculo en colaboración con la comunidad de municipios de Montesquieu en el marco del programa de educación artística y cultural "CHEMIN FAISANT". Como un interludio en la vida cotidiana, una puerta se abre a un mundo encantado. Como un cuento de hadas fantástico donde realidad y fantasía se funden. Dos seres traviesos evolucionan en este universo poético, cautivando a grandes y pequeños con sus canciones hechizantes. El viento acaricia nuestros rostros, nuestros oídos descubren sonidos insólitos y nuestros cuerpos se transportan a otras orillas.. Graines de vie abre la puerta a un mundo encantado. Se basa en los 4 elementos y en una sublimación de la naturaleza: es gracias a la suma de estos 4 elementos que la semilla de la vida puede florecer

Da 3 mesi Durata: 40 minuti Spettacolo in collaborazione con la comunità di comuni Montesquieu nell'ambito del programma di educazione artistica e culturale "CHEMIN FAISANT". Come una parentesi nella vita di tutti i giorni, una porta si apre su un mondo incantato. Come una favola fantastica in cui realtà e fantasia si fondono. Due esseri dispettosi si evolvono in questo universo poetico, affascinando grandi e piccini con le loro canzoni ammalianti. Il vento accarezza i nostri volti, le nostre orecchie scoprono suoni insoliti e i nostri corpi vengono trasportati su altri lidi? Graines de vie apre le porte di un mondo incantato. Si basa sui 4 elementi e su una sublimazione della natura: è grazie all'aggiunta di questi 4 elementi che il seme della vita può sbocciare