Pêche aux crabes – 30-10-2025 – Arès

10h/12h Découverte des crabes et crevettes au travers d’une pêche ludique à la balance. Tout public – Payant. Inscription obligatoire. Renseignements au 05 56 60 18 07. Lieu : port ostréicole, près de la statue de la femme océane

10am/12pm Discover crabs and shrimps through fun fishing with scales. Public ? Paying. Registration required. Information on 05 56 60 18 07. Location: oyster port, near the statue of the Ocean Woman

10h/12h Entdeckung von Krabben und Garnelen durch einen spielerischen Fischfang mit der Waage. Für alle Altersgruppen ? Kostenpflichtig. Eine Anmeldung ist erforderlich. Informationen unter 05 56 60 18 07. Ort: Austernhafen, in der Nähe der Statue der Frau des Ozeans

10u/12u Ontdek krabben en garnalen door leuk vissen met een weegschaal. Alle leeftijden? Kosten van toepassing. Registratie verplicht. Informatie op 05 56 60 18 07. Locatie: oesterhaven, bij het standbeeld van de Oceaanvrouw

10h/12h Descubre los cangrejos y las gambas a través de una divertida pesca con escama. Todas las edades ? De pago. Inscripción obligatoria. Información en el 05 56 60 18 07. Ubicación: puerto de las ostras, cerca de la estatua de la Mujer del Océano

10.00/12.00 Scoprite granchi e gamberi attraverso una divertente pesca con la bilancia. Per tutte le età? A pagamento. Iscrizione obbligatoria. Informazioni al numero 05 56 60 18 07. Luogo: porto delle ostriche, vicino alla statua della Donna dell'Oceano