Description
Patrimoine sur le pouce : on vous parle souvent de « Monuments historiques », mais savez-vous vraiment ce dont il s’agit ? À travers les exemples concrets des derniers bâtiments protégés au titre des Monuments historiques à Périgueux au XXIe siècle, vous découvrirez des exemples variés de bâtiments protégés et ce que leur protection implique et permet. 30 min – Gratuit Rendez-vous devant le Musée d'Art et d'Archéologie du Périgord, Cours Tourny
English
Heritage on the go: we often hear about “historic monuments,” but do you really know what they are? Through concrete examples of the latest buildings protected as historic monuments in Périgueux in the 21st century, you will discover a variety of examples of protected buildings and what their protection entails and allows. 30 min – Free Meet in front of the Périgord Museum of Art and Archaeology, Cours Tourny
Deutsch
Heritage on the fly: Sie hören oft von "Historischen Monumenten", aber wissen Sie wirklich, worum es sich dabei handelt? Anhand konkreter Beispiele der letzten denkmalgeschützten Gebäude in Périgueux im 21. Jahrhundert lernen Sie verschiedene Beispiele für denkmalgeschützte Gebäude kennen und erfahren, was ihr Schutz bedeutet und ermöglicht. 30 min – Kostenlos Treffpunkt vor dem Musée d'Art et d'Archéologie du Périgord, Cours Tourny
Dutch
Erfgoed onderweg: er wordt vaak gesproken over "Historische Monumenten", maar weet je eigenlijk wel wat ze betekenen? Door te kijken naar enkele van de laatste gebouwen die in de 21e eeuw in Périgueux beschermd zijn als Monuments Historiques, ontdek je verschillende voorbeelden van beschermde gebouwen en wat hun bescherming inhoudt en mogelijk maakt. 30 min – Gratis Afspraak voor het Musée d'Art et d'Archéologie du Périgord, Cours Tourny
Español
Patrimonio sobre la marcha: a menudo se habla de «monumentos históricos», pero ¿sabes realmente de qué se trata? A través de ejemplos concretos de los últimos edificios protegidos como monumentos históricos en Périgueux en el siglo XXI, descubrirás diversos ejemplos de edificios protegidos y lo que implica y permite su protección. 30 min – Gratuito Cita delante del Museo de Arte y Arqueología del Périgord, Cours Tourny
Italiano
Patrimonio in movimento: si parla spesso di "Monumenti storici", ma si sa davvero cosa si intende? Osservando alcuni degli ultimi edifici protetti come Monumenti storici a Périgueux nel XXI secolo, scoprirete una serie di esempi di edifici protetti e cosa significa e consente la loro protezione. 30 min – Gratuito Ritrovo davanti al Musée d'Art et d'Archéologie du Périgord, Cours Tourny