PARADE BRÉVINOISE – 12-07-2025 – Saint-Brevin-les-Pins

Défilé de chars colorés et fleuris accompagnés de musiciens et danseuses dans le centre-ville de Saint-Brevin-les-Pins. Départ de la place Henri Baslé à 21h.

A parade of colorful floral floats accompanied by musicians and dancers through downtown Saint-Brevin-les-Pins. Departure from Place Henri Baslé at 9pm.

Umzug mit bunten und blumengeschmückten Wagen, die von Musikern und Tänzerinnen begleitet werden, durch das Stadtzentrum von Saint-Brevin-les-Pins. Start auf dem Place Henri Baslé um 21 Uhr.

Een parade van kleurrijke bloemenpraalwagens begeleid door muzikanten en dansers door het stadscentrum van Saint-Brevin-les-Pins. Vertrek vanaf Place Henri Baslé om 21.00 uur.

Desfile de coloridas carrozas florales acompañadas de músicos y bailarines por el centro de la ciudad de Saint-Brevin-les-Pins. Salida de la plaza Henri Baslé a las 21:00 h.

Una sfilata di carri floreali colorati, accompagnati da musicisti e ballerini, attraversa il centro di Saint-Brevin-les-Pins. Partenza da Place Henri Baslé alle 21.00.