Pâques au Château – 04-04-2026 – Meung-sur-Loire

Retrouvez le spectacle de la ferme pédagogique dans la cour. Rendez-vous à 11h, 12h30, 15h00 et 16h30 pour le spectacle (samedi et dimanche uniquement). Et participez à la chasse à l’œuf qui permettra aux enfants de 5 à 12 ans de repartir avec leur butin ! Qui trouvera l’Œuf du dragon ? Chasse aux œufs en continu du samedi au lundi. NOUVEAU : rencontrez la mascotte du château et participez au quizz !

Enjoy the educational farm show in the courtyard. Come along at 11am, 12:30pm, 3pm and 4:30pm for the show (Saturday and Sunday only). And take part in the egg hunt, where children aged 5 to 12 can go home with their booty! Who will find the dragon?s egg? Continuous egg hunt from Saturday to Monday. NEW: meet the castle mascot and take part in the quiz!

Sehen Sie sich die Show des pädagogischen Bauernhofs im Hof an. Die Vorstellung findet um 11 Uhr, 12.30 Uhr, 15 Uhr und 16.30 Uhr statt (nur Samstag und Sonntag). Und nehmen Sie an der Eierjagd teil, bei der Kinder von 5 bis 12 Jahren ihre Beute mit nach Hause nehmen können! Wer findet das Drachenei? Durchgehende Eierjagd von Samstag bis Montag. NEU: Treffen Sie das Maskottchen des Schlosses und nehmen Sie am Quiz teil!

Geniet van de educatieve boerderijshow op de binnenplaats. Kom om 11.00, 12.30, 15.00 en 16.30 uur langs voor de show (alleen op zaterdag en zondag). En doe mee aan de eierspeurtocht, waarbij kinderen van 5 tot 12 jaar met hun buit naar huis mogen! Wie vindt het drakenei? Doorlopend eieren zoeken van zaterdag tot maandag. NIEUW: ontmoet de mascotte van het kasteel en doe mee aan de quiz!

Disfrute del espectáculo educativo de la granja en el patio. Asista al espectáculo a las 11:00, 12:30, 15:00 y 16:30 (sábado y domingo únicamente). Y participe en la búsqueda del huevo, donde los niños de 5 a 12 años podrán volver a casa con su botín ¿Quién encontrará el huevo del dragón? Búsqueda continua de huevos de sábado a lunes. NOVEDAD: conozca a la mascota del castillo y participe en el concurso

Godetevi lo spettacolo della fattoria didattica nel cortile. Venite a vedere lo spettacolo alle 11.00, 12.30, 15.00 e 16.30 (solo sabato e domenica). E partecipate alla caccia alle uova, dove i bambini dai 5 ai 12 anni potranno tornare a casa con il loro bottino! Chi troverà l'uovo di drago? Caccia alle uova continua da sabato a lunedì. NOVITÀ: incontro con la mascotte del castello e partecipazione al quiz!