Ouverture de la saison culturelle à Baugé – 26-09-2025 – Baugé-en-Anjou

Ouverture de la saison culturelle avec la Compagnie l'Air de Rien. Présentation de la saison culturelle puis spectacle ALTER, théâtre burlesque 2 personnages, Alpha et Bêta, vivent seuls dans leur univers. Chacun.e centré.e sur son chez-soi, son rythme de vie, son petit confort, son travail. Le monde est potentiellement source de problème. Jusqu'au jour où… Leur monde ne tourne plus si rond. Ça se dérègle, ça se casse. l'Autre – va faire son entrée dans cet espace réservé Alpha et Bêta vont donc devoir aller au-devant de l'autre, au-delà de leur propre peur. Que va-t-il en sortir ? Et si l'Autre était un danger ? Mais… si l'Autre était un allié ? Et si l'Autre me changeait ?… Et si l'autre m'Alter-ait ?… Réservation conseillée.

Opening of the cultural season with Compagnie l'Air de Rien. Presentation of the cultural season, followed by ALTER, burlesque theater 2 characters, Alpha and Beta, live alone in their own universe. Each centered on his or her own home, lifestyle, comforts and work. The world is a potential source of problem. Until one day? Their world doesn't run so smoothly anymore. It's getting out of control, it's breaking up. the Other – will enter this reserved space Alpha and Beta will have to reach out to the other, beyond their own fears. What will come of it? What if the Other is a danger? But what if the Other was an ally? What if the Other changed me? What if the Other alters me? Reservations recommended.

Eröffnung der Kultursaison mit der Compagnie l'Air de Rien. Vorstellung der kulturellen Saison, dann Aufführung ALTER, burleskes Theater zwei Personen, Alpha und Beta, leben allein in ihrem Universum. Jeder konzentriert sich auf sein Zuhause, seinen Lebensrhythmus, seinen kleinen Komfort, seine Arbeit. Die Welt ist potenziell eine Quelle von Problemen problem zu sein. Bis zu dem Tag, an dem ? Ihre Welt läuft nicht mehr so rund. Sie gerät aus den Fugen, sie zerbricht. der Andere – wird in diesen reservierten Raum eindringen Alpha und Beta müssen sich also auf den Anderen einlassen, jenseits ihrer eigenen Angst. Was wird dabei herauskommen? Was, wenn der Andere eine Gefahr ist? Aber … was, wenn der Andere ein Verbündeter ist? Was, wenn der Andere mich verändert? Was, wenn der Andere mich verändert? Reservierung empfohlen.

Opening van het culturele seizoen met de Compagnie l'Air de Rien. Presentatie van het culturele seizoen gevolgd door ALTER, burlesk theater 2 personages, Alpha en Beta, leven alleen in hun eigen wereld. Elk geconcentreerd op zijn eigen huis, zijn eigen levensritme, zijn eigen comfort, zijn eigen job. De wereld is een potentiële bron van probleem. Tot op een dag? Hun wereld loopt niet meer zo soepel. Het gaat mis, het breekt. de Ander – zal deze gereserveerde ruimte betreden Alpha en Beta zullen de hand moeten uitsteken naar de ander, voorbij hun eigen angsten. Wat zal er van komen? Wat als de Ander een gevaar is? Maar… wat als de Ander een bondgenoot is? Wat als de Ander mij verandert? Wat als de Ander mij verandert? Aanbevolen boeken.

Inauguración de la temporada cultural con la Compagnie l'Air de Rien. Presentación de la temporada cultural seguida de ALTER, teatro burlesco 2 personajes, Alfa y Beta, viven solos en su propio universo. Cada uno centrado en su casa, su ritmo de vida, sus pequeñas comodidades, su trabajo. El mundo es una fuente potencial de problema. ¿Hasta que un día? Su mundo ya no funciona tan bien. Va mal, se rompe. el Otro – entrará en este espacio reservado Alfa y Beta tendrán que llegar al otro, más allá de sus propios miedos. ¿Qué saldrá de ello? ¿Y si el Otro es un peligro? Pero… ¿y si el Otro fuera un aliado? ¿Y si el Otro me cambia? ¿Y si el Otro me altera? Reserva recomendada.

Apertura della stagione culturale con la Compagnie l'Air de Rien. Presentazione della stagione culturale seguita da ALTER, teatro burlesque 2 personaggi, Alpha e Beta, vivono da soli nel loro mondo. Ognuno è incentrato sulla propria casa, sul proprio ritmo di vita, sulle proprie piccole comodità, sul proprio lavoro. Il mondo è una potenziale fonte di problema. Finché un giorno? Il loro mondo non scorre più così liscio. Va male, si rompe. l'Altro – entrerà in questo spazio riservato Alpha e Beta dovranno tendere la mano all'altro, al di là delle proprie paure. Cosa ne verrà fuori? E se l'Altro è un pericolo? Ma… se l'Altro fosse un alleato? E se l'Altro mi cambiasse? E se l'Altro mi modificasse? Prenotazione consigliata.