Description
Oscar TERUEL : claviers, piano
Anthony JOURAVSKY : contrebasse
Jules WALLEMME : batterie
Le groupe propose à travers les compositions d’Oscar Teruel une musique énergique et brute, favorisant une interaction constante entre les trois musiciens. Ils explorent ensemble les différentes idées proposées par les compositions et par le moment présent et se plaisent à dialoguer autour, avec une liberté rappelant les trios de Gerald Clayton ou de Jason Moran. Le groupe essaye de s’évader des limites instrumentales et sonores que la formation en trio peut imposer, mêlant lyrisme et improvisation.
> Durée 1h30
> Entrée libre dans la mesure des places disponibles.
English
Oscar TERUEL: keyboards, piano
Anthony JOURAVSKY: double bass
Jules WALLEMME: drums
Through Oscar Teruel?s compositions, the group offers energetic, raw music, favoring constant interaction between the three musicians. Together, they explore the various ideas suggested by the compositions and by the present moment, and enjoy dialoguing around them, with a freedom reminiscent of the trios of Gerald Clayton or Jason Moran. The group tries to escape the instrumental and sonic limits that trio formation can impose, blending lyricism and improvisation.
> Duration 1h30
> Free admission subject to availability.
Deutsch
Oscar TERUEL: Keyboards, Klavier
Anthony JOURAVSKY: Kontrabass
Jules WALLEMME: Schlagzeug
Die Band bietet durch die Kompositionen von Oscar Teruel eine energische und rohe Musik, die eine ständige Interaktion zwischen den drei Musikern fördert. Sie erforschen gemeinsam die verschiedenen Ideen, die durch die Kompositionen und den gegenwärtigen Moment vorgeschlagen werden, und genießen den Dialog darum herum, mit einer Freiheit, die an die Trios von Gerald Clayton oder Jason Moran erinnert. Die Gruppe versucht, aus den instrumentalen und klanglichen Grenzen auszubrechen, die die Trio-Besetzung auferlegen kann, und vermischt Lyrik mit Improvisation.
> Dauer 1,5 Stunden
> Freier Eintritt, sofern Plätze verfügbar sind.
Dutch
Oscar TERUEL: toetsen, piano
Anthony JOURAVSKY: contrabas
Jules WALLEMME: drums
Met de composities van Oscar Teruel biedt de groep energieke, rauwe muziek die een constante interactie tussen de drie muzikanten aanmoedigt. Samen verkennen ze de verschillende ideeën die worden gesuggereerd door de composities en door het huidige moment, waarbij ze genieten van de dialoog om hen heen met een vrijheid die doet denken aan de trio's van Gerald Clayton of Jason Moran. De groep probeert los te komen van de instrumentale en sonische beperkingen die het trio-formaat kan opleggen, door lyriek en improvisatie te vermengen.
> Duur 1u30
> Gratis toegang, onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Español
Oscar TERUEL: teclados, piano
Anthony JOURAVSKY: contrabajo
Jules WALLEMME: batería
A través de las composiciones de Oscar Teruel, el grupo ofrece una música enérgica y cruda que fomenta la interacción constante entre los tres músicos. Juntos, exploran las diferentes ideas sugeridas por las composiciones y por el momento presente, disfrutando del diálogo que les rodea con una libertad que recuerda a los tríos de Gerald Clayton o Jason Moran. El grupo intenta liberarse de los límites instrumentales y sonoros que puede imponer el formato de trío, mezclando lirismo e improvisación.
> Duración 1h30
> Entrada gratuita, sujeta a disponibilidad.
Italiano
Oscar TERUEL: tastiere, pianoforte
Anthony JOURAVSKY: contrabbasso
Jules WALLEMME: batteria
Attraverso le composizioni di Oscar Teruel, il gruppo propone una musica energica e cruda che favorisce una costante interazione tra i tre musicisti. Insieme, esplorano le diverse idee suggerite dalle composizioni e dal momento presente, godendo del dialogo intorno a loro con una libertà che ricorda i trii di Gerald Clayton o Jason Moran. Il gruppo cerca di liberarsi dai limiti strumentali e sonori che il formato del trio può imporre, fondendo lirismo e improvvisazione.
> Durata 1h30
> Ingresso libero, fino a esaurimento dei posti disponibili.