Description
Récolter, avec l’accord des particuliers, les produits non cueillis ou ramassés dans les jardins, vergers et espaces naturels, afin de réduire le gaspillage alimentaire et de renforcer la solidarité locale.
Pontarlier et alentours. Se renseigner pour plus d'information.
English
With the agreement of private individuals, we collect unharvested produce or produce collected from gardens, orchards and natural areas, in order to reduce food waste and strengthen local solidarity.
Pontarlier and surrounding area. Find out more.
Deutsch
Sammeln Sie mit Zustimmung von Privatpersonen nicht gepflückte oder gesammelte Produkte aus Gärten, Obstgärten und Naturgebieten, um die Lebensmittelverschwendung zu reduzieren und die lokale Solidarität zu stärken.
Pontarlier und Umgebung. Sich für weitere Informationen erkundigen.
Dutch
Met de toestemming van particulieren verzamelt de groep ongeoogste producten of producten uit tuinen, boomgaarden en natuurgebieden om voedselverspilling tegen te gaan en de lokale solidariteit te versterken.
Pontarlier en omgeving. Voor meer informatie.
Español
Con el acuerdo de particulares, el grupo recoge productos no cosechados o recogidos en jardines, huertos y espacios naturales, con el fin de reducir el desperdicio de alimentos y reforzar la solidaridad local.
Pontarlier y alrededores. Para más información.
Italiano
Con l'accordo di privati, il gruppo raccoglie prodotti non raccolti o provenienti da orti, frutteti e aree naturali, al fine di ridurre gli sprechi alimentari e rafforzare la solidarietà locale.
Pontarlier e dintorni. Per maggiori informazioni.