Jeudi pour les petits – 03-07-2025 – Château-Gontier-sur-Mayenne

Les bibliothécaires jeunesse proposent un jeudi par mois entre 10h et 10h30 un temps d'histoires et de découvertes d'albums dédié aux tout-petits entre 0 et 3 ans. Inscription obligatoire.

One Thursday a month between 10am and 10:30am, children's librarians offer a time of storytelling and album discovery for toddlers aged 0-3. Registration required.

Die Jugendbibliothekarinnen bieten an einem Donnerstag im Monat zwischen 10:00 und 10:30 Uhr eine Zeit zum Erzählen und Entdecken von Alben an, die den ganz Kleinen zwischen 0 und 3 Jahren gewidmet ist. Anmeldung erforderlich.

Eén donderdag per maand tussen 10.00 en 10.30 uur bieden de kinderbibliothecarissen een verhaaltjestijd aan voor peuters van 0-3 jaar. Aanmelden verplicht.

Un jueves al mes, entre las 10.00 y las 10.30 horas, los bibliotecarios infantiles ofrecen una sesión de cuentos para niños de 0 a 3 años. Inscripción obligatoria.

Un giovedì al mese, tra le 10.00 e le 10.30, i bibliotecari per bambini offrono un momento di narrazione per i più piccoli da 0 a 3 anni. È necessaria l'iscrizione.