Opéra Biarritz – Carmina Burana (Carl Orff) – 03-10-2025 – Biarritz

Carmina Burana, chef-d’œuvre spectaculaire de Carl Orff, sera interprétée par l’Orchestre Symphonique et le Chœur de l’Opéra de Biarritz pour une soirée d’exception. Inspirée de poèmes médiévaux aux thèmes universels — la fortune, l’amour, la nature, le destin — cette œuvre saisit par sa puissance rythmique, ses chœurs envoûtants et son intensité dramatique. Dès les premières notes de l’emblématique O Fortuna, le public est plongé dans un souffle musical grandiose. Un rendez-vous musical incontournable, à vivre le vendredi 3 octobre à Biarritz. Durée : 1h30 sans entracte

Carmina Burana, Carl Orff?s spectacular masterpiece, will be performed by the Biarritz Opera Symphony Orchestra and Choir for an exceptional evening. Inspired by medieval poems with universal themes – fortune, love, nature, destiny – this work captivates with its rhythmic power, haunting choruses and dramatic intensity. From the very first notes of the emblematic O Fortuna, the audience is immersed in a grandiose musical breath. A musical rendez-vous not to be missed, on Friday October 3 in Biarritz. Running time: 1:30 hrs, no intermission

Carmina Burana, Carl Orffs spektakuläres Meisterwerk, wird vom Symphonieorchester und dem Chor der Oper Biarritz aufgeführt. Inspiriert von mittelalterlichen Gedichten mit universellen Themen – Glück, Liebe, Natur, Schicksal – fesselt dieses Werk mit seiner rhythmischen Kraft, seinen eindringlichen Chören und seiner dramatischen Intensität. Von den ersten Tönen des emblematischen O Fortuna an taucht das Publikum in einen grandiosen musikalischen Atem ein. Ein unumgängliches musikalisches Ereignis, das Sie am Freitag, den 3. Oktober in Biarritz erleben können. Dauer: 1,5 Stunden ohne Pause

Carmina Burana, het spectaculaire meesterwerk van Carl Orff, zal worden uitgevoerd door het Symfonieorkest en -koor van de Opera van Biarritz voor een uitzonderlijke avond. Geïnspireerd door middeleeuwse gedichten met universele thema's – fortuin, liefde, natuur, lot – is dit werk aangrijpend in zijn ritmische kracht, beklijvende koren en dramatische intensiteit. Vanaf de eerste noten van het emblematische O Fortuna wordt het publiek ondergedompeld in een grandioze muzikale adem. Een muzikaal evenement dat u niet mag missen, op vrijdag 3 oktober in Biarritz. Duur: 1u30 zonder pauze

Carmina Burana, la espectacular obra maestra de Carl Orff, será interpretada por la Orquesta Sinfónica y el Coro de la Ópera de Biarritz en una velada excepcional. Inspirada en poemas medievales con temas universales – la fortuna, el amor, la naturaleza, el destino – esta obra es apasionante por su potencia rítmica, sus coros inquietantes y su intensidad dramática. Desde las primeras notas del emblemático O Fortuna, el público se sumerge en un grandioso soplo musical. Un acontecimiento musical ineludible, el viernes 3 de octubre en Biarritz. Duración: 1h30 sin intermedio

I Carmina Burana, lo spettacolare capolavoro di Carl Orff, saranno eseguiti dall'Orchestra Sinfonica e dal Coro dell'Opera di Biarritz per una serata eccezionale. Ispirata a poemi medievali con temi universali – la fortuna, l'amore, la natura, il destino – quest'opera è avvincente nella sua potenza ritmica, nei cori ammalianti e nell'intensità drammatica. Fin dalle prime note dell'emblematico O Fortuna, il pubblico è immerso in un grandioso respiro musicale. Un evento musicale da non perdere, venerdì 3 ottobre a Biarritz. Durata: 1h30 senza intervallo