Opéra : Andréa Chénier – 13-12-2025 – Villeréal

Dans le cadre de sa programmation culturelle, la mairie de Villeréal vous propose la retransmission sur écran géant et en direct du Met de New York de Andréa Chénier. L’opéra de Giordano est inspiré du poète romantique André Chénier, connu pour son engagement contre les excès de la Révolution française. Cette tragédie passionnée réunit le ténor Piotr Beczała et la soprano Sonya Yoncheva, qui se retrouvent ensemble à l’écran deux ans après leur prestation dans Fedora du même compositeur. Synopsis : Alors que la Révolution française fait rage, Maddalena envoie des lettres d’appel à l’aide au poète Andrea Chénier. Ils se sont connus à l’époque somptueuse des fêtes de sa mère la comtesse de Coigny. Gérard, l’ancien valet devenu officier de la Révolution, se dresse entre les 2 amants. Durée : 3h31 Opéra en quatre actes présenté en italien sous-titré en français (2 entractes)

As part of its cultural program, the Mairie de Villeréal (Villeréal town hall) invites you to a giant screen broadcast of Andréa Chénier, live from the Met in New York. Giordano?s opera is inspired by the Romantic poet André Chénier, known for his opposition to the excesses of the French Revolution. This passionate tragedy brings together tenor Piotr Becza?a and soprano Sonya Yoncheva, who reunite on screen two years after their performance in Fedora by the same composer. Synopsis: As the French Revolution rages, Maddalena sends letters appealing for help to the poet Andrea Chénier. They met at the sumptuous parties held by her mother, the Countess de Coigny. Gérard, the former valet turned officer of the Revolution, stands between the 2 lovers. Running time: 3:31 Opera in four acts presented in Italian with French subtitles (2 intermissions)

Im Rahmen seines Kulturprogramms bietet Ihnen das Rathaus von Villeréal die Übertragung von Andréa Chénier auf Großleinwand und direkt aus der Met in New York an. Giordanos Oper ist von dem romantischen Dichter André Chénier inspiriert, der für sein Engagement gegen die Exzesse der Französischen Revolution bekannt war. In dieser leidenschaftlichen Tragödie treffen der Tenor Piotr Becza?a und die Sopranistin Sonya Yoncheva aufeinander, die zwei Jahre nach ihrem Auftritt in Fedora desselben Komponisten gemeinsam auf der Leinwand zu sehen sind. Synopsis: Während die Französische Revolution tobt, schickt Maddalena Briefe mit Hilferufen an den Dichter Andrea Chénier. Die beiden kennen sich aus der prunkvollen Zeit der Feste ihrer Mutter, der Gräfin von Coigny. Gérard, der ehemalige Kammerdiener und heutige Revolutionsoffizier, steht zwischen den beiden Liebenden. Dauer: 3 Stunden 31 Minuten Oper in vier Akten, präsentiert in Italienisch mit französischen Untertiteln (2 Pausen)

Als onderdeel van zijn culturele programma biedt het stadhuis van Villeréal een reuzenschermuitzending van Andréa Chénier, live vanuit de Met in New York. Giordano's opera is geïnspireerd op de romantische dichter André Chénier, bekend om zijn verzet tegen de excessen van de Franse Revolutie. Deze gepassioneerde tragedie brengt tenor Piotr Becza?a en sopraan Sonya Yoncheva samen, die samen op het scherm verschijnen twee jaar na hun optreden in Fedora van dezelfde componist. Synopsis: Terwijl de Franse Revolutie woedt, stuurt Maddalena brieven waarin ze de dichter Andrea Chénier om hulp vraagt. Ze ontmoetten elkaar op de weelderige feesten van haar moeder, de gravin de Coigny. Gérard, de voormalige lijfknecht die officier werd in de Revolutie, staat tussen de 2 geliefden in. Duur: 3u31 Opera in vier bedrijven in het Italiaans met Franse ondertitels (2 pauzes)

En el marco de su programación cultural, el Ayuntamiento de Villeréal ofrece una retransmisión en pantalla gigante de Andréa Chénier, en directo desde el Met de Nueva York. La ópera de Giordano se inspira en el poeta romántico André Chénier, conocido por su oposición a los excesos de la Revolución Francesa. Esta apasionada tragedia reúne al tenor Piotr Becza?a y a la soprano Sonya Yoncheva, que aparecen juntos en la pantalla dos años después de su actuación en Fedora, del mismo compositor. Sinopsis: En plena Revolución Francesa, Maddalena envía cartas pidiendo ayuda al poeta Andrea Chénier. Se conocen en las suntuosas fiestas que celebra la madre de ella, la condesa de Coigny. Gérard, el antiguo ayuda de cámara convertido en oficial de la Revolución, se interpone entre los dos amantes. Duración: 3h31 Ópera en cuatro actos presentada en italiano con subtítulos en francés (2 intermedios)

Nell'ambito del suo programma culturale, il Municipio di Villeréal propone la trasmissione su schermo gigante di Andréa Chénier, in diretta dal Met di New York. L'opera di Giordano è ispirata al poeta romantico André Chénier, noto per la sua opposizione agli eccessi della Rivoluzione francese. Questa tragedia appassionata riunisce il tenore Piotr Becza'a e il soprano Sonya Yoncheva, che appaiono insieme sullo schermo due anni dopo la loro interpretazione in Fedora dello stesso compositore. Sinossi: Mentre infuria la Rivoluzione francese, Maddalena invia lettere di richiesta di aiuto al poeta Andrea Chénier. I due si sono conosciuti alle sontuose feste organizzate dalla madre di lei, la contessa de Coigny. Gérard, l'ex valletto diventato ufficiale della Rivoluzione, si frappone tra i due amanti. Durata: 3h31 Opera in quattro atti presentata in italiano con sottotitoli in francese (2 intervalli)