Description
Alors que la Révolution française fait rage, Maddalena envoie des lettres d’appel à l’aide au poète Andrea Chénier. Ils se sont connus à l’époque somptueuse des fêtes de sa mère la comtesse de Coigny. Gérard, l’ancien valet devenu officier de la Révolution, se dresse entre les deux amants. Musique Umberto Giordano
Mise en scène Nicolas Joël
Direction musicale Daniele Rustioni Distribution Sonya Yoncheva (Maddalena di Coigny), Piotr Beczała (Andrea Chénier), Igor Golovatenko (Carlo Gérard) En différé. Opéra en quatre actes présenté en italien sous-titré en français (2 entractes). Durée : 3h30
English
As the French Revolution rages, Maddalena sends letters appealing for help to the poet Andrea Chénier. They met at the sumptuous parties held by her mother, the Countess de Coigny. Gérard, the former valet turned officer of the Revolution, stands between the two lovers. Music by Umberto Giordano
Stage direction Nicolas Joël
Musical Direction Daniele Rustioni Cast Sonya Yoncheva (Maddalena di Coigny), Piotr Becza?a (Andrea Chénier), Igor Golovatenko (Carlo Gérard) Deferred. Opera in four acts presented in Italian with French subtitles (2 intermissions). Running time: 3:30 hours
Deutsch
Während die Französische Revolution tobt, schickt Maddalena Briefe mit Hilferufen an den Dichter Andrea Chénier. Die beiden kennen sich aus den prunkvollen Zeiten der Feste ihrer Mutter, der Gräfin von Coigny. Zwischen den beiden Liebenden steht Gérard, der ehemalige Diener und heutige Revolutionsoffizier. Musik: Umberto Giordano
Regie Nicolas Joël
Musikalische Leitung Daniele Rustioni Besetzung Sonya Yoncheva (Maddalena di Coigny), Piotr Becza?a (Andrea Chénier), Igor Golovatenko (Carlo Gérard) Zeitversetzt. Oper in vier Akten, präsentiert in Italienisch mit französischen Untertiteln (2 Pausen). Dauer: 3,5 Stunden
Dutch
Terwijl de Franse Revolutie woedde, stuurde Maddalena brieven waarin ze de dichter Andrea Chénier om hulp vroeg. Ze hadden elkaar ontmoet toen haar moeder, de gravin de Coigny, weelderige feesten gaf. Gérard, de voormalige lijfknecht die officier werd in de Revolutie, staat tussen de twee geliefden in. Muziek: Umberto Giordano
Regie Nicolas Joël
Muzikale leiding Daniele Rustioni Cast Sonya Yoncheva (Maddalena di Coigny), Piotr Becza?a (Andrea Chénier), Igor Golovatenko (Carlo Gérard) Uitgesteld. Opera in vier bedrijven in het Italiaans met Franse ondertiteling (2 pauzes). Looptijd: 3u30
Español
En plena Revolución Francesa, Maddalena envía cartas pidiendo ayuda al poeta Andrea Chénier. Se habían conocido cuando la madre de ella, la condesa de Coigny, celebraba suntuosas fiestas. Gérard, el antiguo ayuda de cámara que se convirtió en oficial en la Revolución, se interpone entre los dos amantes. Música de Umberto Giordano
Dirección: Nicolas Joël
Dirección musical Daniele Rustioni Reparto Sonya Yoncheva (Maddalena di Coigny), Piotr Becza?a (Andrea Chénier), Igor Golovatenko (Carlo Gérard) En diferido. Ópera en cuatro actos presentada en italiano con subtítulos en francés (2 intermedios). Duración: 3h30
Italiano
Mentre infuriava la Rivoluzione francese, Maddalena inviò lettere di richiesta di aiuto al poeta Andrea Chénier. Si erano conosciuti quando la madre di lei, la contessa di Coigny, organizzava feste sontuose. Tra i due amanti si frappone Gérard, l'ex valletto diventato ufficiale durante la Rivoluzione. Musiche di Umberto Giordano
Regia di Nicolas Joël
Direzione musicale Daniele Rustioni Cast Sonya Yoncheva (Maddalena di Coigny), Piotr Becza?a (Andrea Chénier), Igor Golovatenko (Carlo Gérard) In differita. Opera in quattro atti presentata in italiano con sottotitoli in francese (2 intervalli). Durata: 3h30