Obsessions – 07-10-2025 – Lyon 3e Arrondissement

Simon-Pierre Bestion et son ensemble vocal et instrumental La Tempête explorent l’ex¬périence magnétique de la répétition, dans une scénographie célébrant les métiers d’art eux aussi répétitifs que sont le tissage, la broderie ou la dentelle.

Simon-Pierre Bestion and his vocal and instrumental ensemble La Tempête explore the magnetic ex¬perience of repetition, in a scenography celebrating the equally repetitive crafts of weaving, embroidery and lace.

Simon-Pierre Bestion und sein Vokal- und Instrumentalensemble La Tempête erforschen die magnetische Erfahrung der Wiederholung in einem Bühnenbild, das die ebenfalls repetitiven Kunsthandwerke Weben, Sticken und Spitzenklöppeln feiert.

Simon-Pierre Bestion en zijn vocale en instrumentale ensemble La Tempête verkennen de magnetische ervaring van herhaling, in een scenografie die de al even repetitieve ambachten van weven, borduren en kantwerk viert.

Simon-Pierre Bestion y su conjunto vocal e instrumental La Tempête exploran la experiencia magnética de la repetición, en una escenografía que celebra los oficios igualmente repetitivos del tejido, el bordado y el encaje.

Simon-Pierre Bestion e il suo ensemble vocale e strumentale La Tempête esplorano l'esperienza magnetica della ripetizione, in una scenografia che celebra i mestieri altrettanto ripetitivi della tessitura, del ricamo e del merletto.