Nuit Européenne des Musées au Chtaeau-Musée de Gien – 17-05-2025 – Gien

Une belle occasion pour visiter le château-musée de Gien ! Programme de la soirée : de 18h à 20h : Guide d'un soir Les élèves de seconde option Histoire des Arts du lycée Bernard Palissy de Gien deviennent guides d'un soir et vous présentent certaines œuvres du musée dans le cadre du projet "la classe, l'œuvre". de 20h à 22h : Visite libre du Musée et l'exposition temporaire : Histoire et chasse, les Playmobils® au musée (Dernière admission 21h30)

A great opportunity to visit the Gien castle-museum! Evening program: 6pm to 8pm: Guide for an evening Second-year art history students from Gien's Lycée Bernard Palissy become guides for the evening, presenting some of the museum's works as part of the "class, the work" project. 8pm to 10pm: Unaccompanied tour of the museum and temporary exhibition: History and the hunt, Playmobils® at the museum (Last admission 9.30pm)

Eine gute Gelegenheit, das Schlossmuseum in Gien zu besuchen! Programm des Abends : von 18:00 bis 20:00 Uhr: Guide d'un soir (Führer für einen Abend) Die Schülerinnen und Schüler der Seconde mit dem Schwerpunkt Kunstgeschichte des Lycée Bernard Palissy in Gien werden für einen Abend zu Fremdenführern und stellen Ihnen im Rahmen des Projekts "la classe, l'?uvre" einige Werke des Museums vor. von 20:00 bis 22:00 Uhr: Freie Besichtigung des Museums und der Sonderausstellung: Geschichte und Jagd, die Playmobils® im Museum (Letzter Einlass 21.30 Uhr)

Een geweldige kans om het kasteel-museum van Gien te bezoeken! Avondprogramma: 18u tot 20u: Gids voor een avond Tweedejaarsstudenten kunstgeschiedenis van het Lycée Bernard Palissy in Gien worden gids voor de avond en presenteren enkele werken van het museum als onderdeel van het project "de klas, het werk". 20u tot 22u: Gratis bezoek aan het museum en de tijdelijke tentoonstelling: Geschiedenis en jacht, Playmobils® in het museum (Laatste toegang 21.30 uur)

Una gran oportunidad para visitar el castillo-museo de Gien Programa nocturno: de 18:00 a 20:00: Guía por una tarde Los alumnos de segundo curso de Historia del Arte del Liceo Bernard Palissy de Gien se convierten en guías por una velada y presentan algunas obras del museo en el marco del proyecto "la clase, la obra". de 20:00 a 22:00 h: Visita libre del Museo y de la exposición temporal: Historia y caza, Playmobils® en el Museo (Última entrada a las 21.30 h)

Una grande opportunità per visitare il castello-museo di Gien! Programma serale: dalle 18.00 alle 20.00: Guida per una serata Gli studenti del secondo anno di Storia dell'Arte del Lycée Bernard Palissy di Gien diventano guide per la serata e presentano alcune opere del museo nell'ambito del progetto "la classe, l'opera". dalle 20.00 alle 22.00: visita gratuita del Museo e della mostra temporanea: Storia e caccia, Playmobils® al Museo (Ultimo ingresso ore 21.30)