Nuit électro du mezo – 14-11-2025 – Ploeren

Nous vous invitons à vivre une nouvelle Nuit Électro au cœur du Domaine Le Mezo, avec une programmation exceptionnelle dédiée au live électronique, entre rythmes analogiques et machines en fusion : * ATOEM (Live) – Électro cosmique et immersive, entre Kraftwerk et Vitalic * Calling Marian (Live) – Techno mélodique, acid et intense * Mac & Wester (Live) – Machines, modulations et énergie brute * Yann Polewka – House groovy et percussive Une Nuit Électro pensée pour les amoureux du live, de la danse et des expériences sonores puissantes. AU PROGRAMME : 19h à 21h : Cocktail dînatoire dans la serre?• 3 boissons avec ou sans alcool incluses (bière, cocktail, cocktail sans alcool, soft, vin…)?• Pièces cocktails?• Ateliers des Chefs (par exemple : oeufs toqués, jambon ibérique à la découpe, huîtres « Au rythme des marées »…) 21h à 2h : Soirée Techno dans la grande salle?Electro • House • Techno • Acid & More?DJ set : Atoem (Live), Calling Marian (Live), Mac & Wester (Live) et Yann Polewka?Boissons en supplément ?Places limitées – réservez dès maintenant !  

We invite you to experience a new Electro Night at the heart of Domaine Le Mezo, with an exceptional program dedicated to live electronics, between analog rhythms and machines in fusion: * ATOEM (Live) ? Cosmic, immersive electro, somewhere between Kraftwerk and Vitalic * Calling Marian (Live) ? Melodic, acid and intense techno * Mac & Wester (Live) ? Machines, modulations and raw energy * Yann Polewka ? Groovy, percussive house An Electro Night designed for lovers of live music, dance and powerful sound experiences. ON THE PROGRAM : 7-9pm: Cocktail reception in the greenhouse? 3 alcoholic or non-alcoholic drinks included (beer, cocktail, non-alcoholic cocktail, soft drinks, wine?)?? Cocktail pieces? Chefs' workshops (e.g.: "oeufs toqués", Iberian ham "à la découpe", oysters "Au rythme des marées", etc.) 9 p.m. to 2 a.m.: Techno evening in the main hall: Electro ? House? Techno ? Acid & More DJ set: Atoem (Live), Calling Marian (Live), Mac & Wester (Live) and Yann Polewka Drinks extra limited seating – book now!

Wir laden Sie ein, eine weitere Electro-Nacht im Herzen der Domaine Le Mezo zu erleben, mit einem außergewöhnlichen Programm, das der elektronischen Livemusik gewidmet ist, zwischen analogen Rhythmen und verschmelzenden Maschinen: * ATOEM (Live) ? Kosmischer und immersiver Elektro, zwischen Kraftwerk und Vitalic? * Calling Marian (Live) ? Melodischer, acidischer und intensiver Techno * Mac & Wester (Live) ? Maschinen, Modulationen und rohe Energie * Yann Polewka ? Groovy und perkussiver House Eine Electro Night, die für Liebhaber von Livemusik, Tanz und kraftvollen Klangerlebnissen gedacht ist. AU PROGRAMM : 19:00 bis 21:00 Uhr: Cocktailparty im Gewächshaus? 3 alkoholische und alkoholfreie Getränke inklusive (Bier, Cocktail, alkoholfreier Cocktail, Softdrink, Wein?)? Cocktailmünzen für den Abend? Workshops der Küchenchefs (z. B. getoastete Eier, Iberico-Schinken, Austern "Im Rhythmus der Gezeiten") 21:00 bis 2:00 Uhr: Techno-Abend im großen Saal?Electro? House ? Techno ? Acid & More?DJ-Set: Atoem (Live), Calling Marian (Live), Mac & Wester (Live) und Yann Polewka?Zusätzliche Getränke begrenzte Plätze ? jetzt buchen!

We nodigen je uit voor een nieuwe Electro Night in het hart van Domaine Le Mezo, met een uitzonderlijk programma van live elektronica, met analoge ritmes en machines in samensmelting: * ATOEM (Live) ? Kosmische, meeslepende electro, ergens tussen Kraftwerk en Vitalic * Marian bellen (Live) ? Melodische, acid en intense techno * Mac & Wester (Live) ? Machines, modulaties en rauwe energie * Yann Polewka ? Groovy, percussieve house Een Electro Night voor liefhebbers van live muziek, dance en krachtige geluidservaringen. OP HET PROGRAMMA : 19u-9u: Cocktailreceptie in de serre ? 3 alcoholische of niet-alcoholische drankjes inbegrepen (bier, cocktail, niet-alcoholische cocktail, frisdrank, wijn, enz.) Cocktailstukjes? Workshops van chefs (bijvoorbeeld: geroosterde eieren, in stukjes gesneden Iberische ham, "Op het ritme van de getijden" oesters, enz.) 21.00 tot 02.00 uur: Techno avond in de grote zaal: Electro ? Electro ? House ? Techno ? Acid & More DJ set: Atoem (Live), Calling Marian (Live), Mac & Wester (Live) en Yann Polewka Drankjes extra beperkte plaatsen – reserveer nu!

Le invitamos a vivir otra Electro Night en el corazón del Domaine Le Mezo, con un programa excepcional de electrónica en directo, con ritmos analógicos y máquinas en fusión: * ATOEM (en directo) ? Electro cósmico y envolvente, entre Kraftwerk y Vitalic * Calling Marian (en directo) ? Techno melódico, ácido e intenso * Mac & Wester (En directo) ? Máquinas, modulaciones y energía bruta * Yann Polewka ? Groovy, house percusivo Una Noche Electro pensada para los amantes de la música en directo, el baile y las experiencias sonoras potentes. EN EL PROGRAMA : 19:00-21:00: Cóctel en el invernadero? ¿3 bebidas alcohólicas o sin alcohol incluidas (cerveza, cóctel, cóctel sin alcohol, refrescos, vino, etc.)? ¿Piezas de cóctel? Talleres de cocineros (por ejemplo: huevos tostados, jamón ibérico cortado en trozos, ostras "Al ritmo de las mareas", etc.) de 21:00 a 02:00 h: Noche tecno en la sala principal: Electro ? Electro ? House ? Tecno ? Acid & More DJ set: Atoem (en directo), Calling Marian (en directo), Mac & Wester (en directo) y Yann Polewka Bebidas extra plazas limitadas – ¡reserva ahora!

Vi invitiamo a vivere un'altra Electro Night nel cuore del Domaine Le Mezo, con un programma eccezionale di elettronica dal vivo, con ritmi analogici e macchine in fusione: * ATOEM (Live) ? Elettro cosmica e coinvolgente, a metà strada tra i Kraftwerk e i Vitalic * Calling Marian (Live) ? Techno melodica, acida e intensa * Mac & Wester (Live) ? Macchine, modulazioni ed energia grezza * Yann Polewka ? House groovy e percussiva Una Electro Night pensata per gli amanti della musica dal vivo, della danza e delle esperienze sonore potenti. IN PROGRAMMA : 19.00-21.00: Cocktail di benvenuto nella serra? 3 bevande alcoliche o analcoliche incluse (birra, cocktail, cocktail analcolici, bibite, vino, ecc.)? Pezzi di cocktail? Laboratori di chef (ad esempio: uova tostate, prosciutto iberico tagliato a pezzi, ostriche "Al ritmo delle maree", ecc.) dalle 21.00 alle 2.00: serata techno nella sala principale: Electro ? Electro? House? Techno? Acid & More DJ set: Atoem (Live), Calling Marian (Live), Mac & Wester (Live) e Yann Polewka Bevande extra posti limitati – prenotate subito!