Nuit du Cirque – Commencer à exister – 14-11-2025 – Nexon

Un spectacle de Martin Palisse, David Gauchard et Stefan Kinsman Après Time To Tell, première pièce d’une série de trois spectacles formalisant une recherche autour des « Héritages », Martin Palisse poursuit sa collaboration avec David Gauchard et sa quête d’un cirque-théâtre où l’écriture noue la parole autobiographique à l’engagement physique. Cette fois, il invite Stefan Kinsman, acteur autant que performer, à « être-là », au plus près des émotions et des corps. L’un et l’autre, à un tournant différent de leurs vies, se confient sur les traces que leur famille a laissées en eux. Entre les mots, l’acte de cirque devient une sorte d’invitation à l’oubli, au dépassement, à l’amitié, à la construction d’une nouvelle forme de famille. Commencer à exister mêle théâtre documentaire et pratique instantanée du cirque pour soulever une forme d’espoir de la transformation. À partir de 8 ans.

A show by Martin Palisse, David Gauchard and Stefan Kinsman After Time To Tell, the first in a series of three shows formalizing his research into "Inheritance", Martin Palisse continues his collaboration with David Gauchard and his quest for a circus-theater in which writing ties autobiographical words to physical engagement. This time, he invites Stefan Kinsman, actor as well as performer, to "be there", as close as possible to emotions and bodies. Both, at different turning points in their lives, confide in each other about the traces their families have left in them. Between the words, the circus act becomes a kind of invitation to forget, to overcome, to make friends, to build a new kind of family. Commencer à exister blends documentary theater and instant circus practice to raise a kind of hope for transformation. Ages 8 and up.

Eine Aufführung von Martin Palisse, David Gauchard und Stefan Kinsman Nach Time To Tell, dem ersten Stück einer Serie von drei Aufführungen, die eine Recherche rund um das Thema "Erbschaften" formulierte, setzt Martin Palisse seine Zusammenarbeit mit David Gauchard und seine Suche nach einem Zirkustheater fort, in dem das Schreiben autobiographische Worte mit körperlichem Einsatz verbindet. Dieses Mal lädt er Stefan Kinsman, Schauspieler und Performer, ein, "da zu sein", ganz nah an den Emotionen und den Körpern. Beide stehen an unterschiedlichen Wendepunkten in ihrem Leben und erzählen von den Spuren, die ihre Familien in ihnen hinterlassen haben. Zwischen den Worten wird der Zirkusakt zu einer Art Einladung zum Vergessen, zum Überwinden, zur Freundschaft und zum Aufbau einer neuen Form von Familie. Commencer à exister vermischt dokumentarisches Theater mit der unmittelbaren Praxis des Zirkus, um eine Form der Hoffnung auf Veränderung zu wecken. Ab 8 Jahren.

Een voorstelling van Martin Palisse, David Gauchard en Stefan Kinsman Na Time To Tell, de eerste van een reeks van drie voorstellingen waarin hij zijn onderzoek naar "Erfenis" formaliseerde, zet Martin Palisse zijn samenwerking met David Gauchard voort en zijn zoektocht naar een circustheater waarin het schrijven autobiografische woorden combineert met fysiek engagement. Deze keer nodigt hij Stefan Kinsman, zowel acteur als performer, uit om "erbij te zijn", zo dicht mogelijk bij de emoties en de lichamen. Beiden nemen elkaar op verschillende momenten in hun leven in vertrouwen over de sporen die hun familie in hen heeft achtergelaten. Tussen de woorden door wordt de circusact een soort uitnodiging om te vergeten, te overwinnen, vrienden te maken en een nieuw soort familie op te bouwen. Commencer à exister is een mix van documentair theater en instant circus om een soort hoop op transformatie op te wekken. Voor kinderen vanaf 8 jaar.

Un espectáculo de Martin Palisse, David Gauchard y Stefan Kinsman Tras Time To Tell, el primero de una serie de tres espectáculos que formalizaban su investigación sobre la "Herencia", Martin Palisse prosigue su colaboración con David Gauchard y su búsqueda de un circo-teatro en el que la escritura combina la palabra autobiográfica con el compromiso físico. Esta vez, invita a Stefan Kinsman, actor además de intérprete, a "estar ahí", lo más cerca posible de las emociones y los cuerpos. Ambos, en diferentes momentos de sus vidas, se confiesan mutuamente las huellas que sus familias han dejado en ellos. Entre las palabras, el número de circo se convierte en una especie de invitación a olvidar, a superar, a hacer amigos, a construir un nuevo tipo de familia. Commencer à exister mezcla teatro documental y práctica circense instantánea para suscitar una especie de esperanza de transformación. A partir de 8 años.

Uno spettacolo di Martin Palisse, David Gauchard e Stefan Kinsman Dopo Time To Tell, il primo di una serie di tre spettacoli che formalizzano la sua ricerca sull'"Eredità", Martin Palisse continua la sua collaborazione con David Gauchard e la sua ricerca di un teatro-circo in cui la scrittura combina parole autobiografiche e impegno fisico. Questa volta invita Stefan Kinsman, attore e performer, a "essere lì", il più vicino possibile alle emozioni e ai corpi. Entrambi, in momenti diversi della loro vita, si confidano le tracce che le loro famiglie hanno lasciato in loro. Tra una parola e l'altra, il numero del circo diventa una sorta di invito a dimenticare, a superare, a fare amicizia, a costruire un nuovo tipo di famiglia. Commencer à exister mescola teatro documentario e pratica circense istantanea per suscitare una sorta di speranza di trasformazione. Per bambini dagli 8 anni in su.