Nuit des musées 2025 – Performances dansées – 17-05-2025 – Marseille 2e Arrondissement

Les élèves de l’enseignement de spécialité et d’option Arts Danse du Lycée Saint-Charles niveau Terminale, 1re et 2de, ont travaillé avec le Frac Sud pour mener une action de médiation des œuvres lors de la nuit des musées du 17 mai 2025. De 18h à 21h, c’est une trentaine de danseuses et danseurs qui se relaieront ainsi tout au long de la soirée pour vous proposer des performances dans les différents espaces du Frac Sud. Entrée libre Bar et petite restauration sur place.

Lycée Saint-Charles students in the Arts Danse specialization and option, at Terminale, 1re and 2de levels, worked with the Frac Sud to create a mediation program for the Museum Night on May 17, 2025. From 6pm to 9pm, some thirty dancers will take turns throughout the evening to offer performances in the various spaces of Frac Sud. Free admission Bar and snacks on site.

Die Schülerinnen und Schüler des Spezialunterrichts und der Option Kunst Tanz des Lycée Saint-Charles Stufe Terminale, 1re und 2de haben mit dem Frac Sud zusammengearbeitet, um während der Nacht der Museen am 17. Mai 2025 eine Aktion zur Vermittlung von Kunstwerken durchzuführen. Von 18 bis 21 Uhr werden sich etwa 30 Tänzerinnen und Tänzer den ganzen Abend über abwechseln, um in den verschiedenen Räumen des Frac Sud Performances anzubieten. Eintritt frei Bar und kleine Snacks vor Ort.

Leerlingen van de optie kunst en dans van het Lycée Saint-Charles hebben samen met de Frac Sud gewerkt aan een project om kunstwerken te promoten tijdens de Museumnacht op 17 mei 2025. Van 18.00 tot 21.00 uur geven een dertigtal dansers de hele avond om beurten voorstellingen in de verschillende ruimtes van Frac Sud. Gratis toegang Bar en hapjes ter plaatse.

Los alumnos de la opción de arte y danza del Lycée Saint-Charles han trabajado con el Frac Sud en un proyecto de promoción de obras de arte durante la Noche de los Museos del 17 de mayo de 2025. De 18.00 a 21.00 horas, una treintena de bailarines se turnarán a lo largo de la velada para ofrecer espectáculos en los distintos espacios del Frac Sud. Entrada gratuita Bar y aperitivos in situ.

Gli alunni dell'opzione arte e danza del Lycée Saint-Charles hanno collaborato con il Frac Sud a un progetto di promozione delle opere d'arte durante la Notte dei Musei del 17 maggio 2025. Dalle 18.00 alle 21.00, una trentina di danzatori si alterneranno durante la serata per dare vita a performance nei vari spazi del Frac Sud. Ingresso libero Bar e snack in loco.