Nuit de l'Astronomie au Lac Bleu – 03-07-2026 – Léognan

Entrée libre et GRATUITE pour tout public PROGRAMME Venez profiter d'une soirée d'été sous le ciel étoilé en présence de spécialistes et amateurs de l'astronomie. – À 19h00, PIQUE-NIQUE (facultatif), – à 20h30, CONFERENCE : Corine BOURDENS présente : Cassiopée, la reine céleste – à 22h, OBSERVATION astronomique – à 23h30 : PLANETARIUM à ciel ouvert (pensez à porter des couvertures pour vous allonger au sol) En cas de mauvais temps, report à une date ultérieure.

Free admission for all PROGRAM Come and enjoy a summer evening under the stars with astronomy specialists and amateurs. – At 7:00 pm, PICNIC (optional), – 8:30pm, CONFERENCE: Corine BOURDENS presents : Cassiopeia, the celestial queen – 10pm, Astronomical OBSERVATION – at 11:30pm: PLANETARIUM under the open sky (remember to bring blankets to lie on the ground) In case of bad weather, postponement to a later date.

Freier und KOSTENLOSER Eintritt für jedes Publikum PROGRAMM Genießen Sie einen Sommerabend unter dem Sternenhimmel in Anwesenheit von Spezialisten und Amateurastronomen. – Um 19.00 Uhr: Picknick (optional), – um 20:30 Uhr, VORTRAG: Corine BOURDENS präsentiert : Cassiopeia, die Himmelskönigin – um 22.00 Uhr, Astronomische BEOBACHTUNG – um 23.30 Uhr: PLANETARIUM unter freiem Himmel (denken Sie an Decken, um sich auf den Boden zu legen) Bei schlechtem Wetter Verschiebung auf einen späteren Zeitpunkt.

Gratis toegang voor iedereen PROGRAMMA Kom genieten van een zomeravond onder de sterrenhemel met astronomiespecialisten en -liefhebbers. – Om 19.00 uur PICNIC (optioneel), – om 20.30 uur, CONFERENTIE: Corine BOURDENS presenteert : Cassiopeia, de hemelse koningin – om 22u, astronomische waarneming – om 23u30: PLANETARIUM onder de open hemel (denk eraan om dekens mee te brengen om op de grond te liggen) Bij slecht weer uitstel tot een latere datum.

Entrada gratuita para todos PROGRAMA Venga a disfrutar de una noche de verano bajo las estrellas con especialistas y aficionados a la astronomía. – A las 19:00 h, PICNIC (opcional), – a las 20.30 h, CONFERENCIA: Corine BOURDENS presenta : Casiopea, la reina celeste – a las 22:00 h, OBSERVACIÓN astronómica – a las 23.30 h: PLANETARIO a cielo abierto (no olvide traer mantas para tumbarse en el suelo) En caso de mal tiempo, aplazamiento a una fecha posterior.

Ingresso gratuito per tutti PROGRAMMA Venite a godervi una serata estiva sotto le stelle con specialisti e appassionati di astronomia. – Alle 19.00, PICNIC (facoltativo), – alle 20.30, conferenza: Corine BOURDENS presenta : Cassiopea, la regina celeste – alle 22.00, OSSERVAZIONE astronomica – alle 23.30: PLANETARIUM a cielo aperto (ricordarsi di portare delle coperte per sdraiarsi a terra) In caso di maltempo, rinvio a data da destinarsi.