N’oublie jamais jamais les fleurs – Marie Boyer – 28-02-2025 – Brest

Diplômée de l’École européenne supérieure d'art de Bretagne – site de Quimper, Marie Boyer (1997) développe un jardin exubérant où la peinture se mêle à la botanique et à l’esthétique japonaise des mangas. Ici, elle fait le choix de transposer la planéité de la toile dans l’espace, transformant ses peintures traditionnelles en sculptures étonnantes. Elle regarde avidement l’histoire de la peinture, sachant pertinemment que les fleurs sont un sujet et une iconographie particulière qui ont été largement représentées par ses pairs. Comprendre l’histoire de l’art lui permet de comprendre sa propre pratique d’artiste. Elle expliquait récemment que « la peinture est une magie joyeuse qui permet de trouver des solutions infinies pour représenter le monde ». Cette phrase dévoile la conception de l’artiste : la peinture est avant tout une question de plaisir !

A graduate of the École européenne supérieure d?art de Bretagne – site de Quimper, Marie Boyer (1997) has developed an exuberant garden where painting blends with botany and the Japanese aesthetics of manga. Here, she chooses to transpose the flatness of the canvas into space, transforming her traditional paintings into astonishing sculptures. She looks avidly at the history of painting, knowing full well that flowers are a particular subject and iconography that have been widely represented by her peers. Understanding art history helps her to understand her own practice as an artist. She recently explained that "painting is a joyful magic that allows us to find infinite solutions for representing the world". This phrase reveals the artist?s conception: painting is above all a matter of pleasure!

Marie Boyer (1997) ist Absolventin der École européenne supérieure d'art de Bretagne – Standort Quimper. Sie entwickelt einen üppigen Garten, in dem sich die Malerei mit der Botanik und der japanischen Ästhetik der Mangas vermischt. Hier entscheidet sie sich dafür, die Flächigkeit der Leinwand in den Raum zu übertragen und verwandelt ihre traditionellen Gemälde in erstaunliche Skulpturen. Sie schaut sich eifrig die Geschichte der Malerei an, da sie genau weiß, dass Blumen ein besonderes Thema und eine besondere Ikonografie sind, die von ihren Kollegen ausführlich dargestellt wurden. Das Verständnis der Kunstgeschichte hilft ihr, ihre eigene Praxis als Künstlerin zu verstehen. Sie erklärte kürzlich, dass "Malerei eine fröhliche Magie ist, die unendliche Lösungen für die Darstellung der Welt ermöglicht". Dieser Satz verrät, was die Künstlerin meint: Malen ist vor allem Spaß!

Marie Boyer (1997), afgestudeerd aan de École européenne supérieure d'art de Bretagne – site de Quimper, ontwikkelt een uitbundige tuin waarin schilderkunst zich mengt met plantkunde en de Japanse esthetiek van manga. Hier kiest ze ervoor om de vlakheid van het doek om te zetten in ruimte, waardoor haar traditionele schilderijen verbazingwekkende sculpturen worden. Ze kijkt gretig naar de geschiedenis van de schilderkunst en weet heel goed dat bloemen een specifiek onderwerp en iconografie zijn die al veelvuldig door haar collega's zijn gerepresenteerd. Het begrijpen van de kunstgeschiedenis stelt haar in staat om haar eigen praktijk als kunstenaar te begrijpen. Ze legde onlangs uit dat "schilderen een vreugdevolle magie is die ons in staat stelt oneindig veel oplossingen te vinden om de wereld weer te geven". Deze zin onthult de opvatting van de kunstenaar: schilderen is vooral een kwestie van plezier!

Diplomada por la École européenne supérieure d'art de Bretagne – site de Quimper, Marie Boyer (1997) desarrolla un exuberante jardín donde la pintura se mezcla con la botánica y la estética japonesa del manga. Aquí, opta por transponer la planitud del lienzo al espacio, transformando sus pinturas tradicionales en sorprendentes esculturas. Examina con avidez la historia de la pintura, sabiendo muy bien que las flores son un tema y una iconografía particulares que han sido ampliamente representados por sus coetáneos. Comprender la historia del arte le permite entender su propia práctica como artista. Recientemente explicaba que "la pintura es una magia gozosa que nos permite encontrar infinitas soluciones para representar el mundo". Esta frase revela la concepción de la artista: ¡pintar es ante todo una cuestión de placer!

Diplomata all'École européenne supérieure d'art de Bretagne – site de Quimper, Marie Boyer (1997) sta sviluppando un giardino esuberante in cui la pittura si fonde con la botanica e l'estetica giapponese dei manga. Qui sceglie di trasporre la piattezza della tela nello spazio, trasformando i suoi dipinti tradizionali in sorprendenti sculture. L'artista guarda con interesse alla storia della pittura, ben sapendo che i fiori sono un soggetto e un'iconografia particolari che sono stati ampiamente rappresentati dai suoi colleghi. La comprensione della storia dell'arte le permette di capire la sua stessa pratica artistica. Recentemente ha spiegato che "la pittura è una magia gioiosa che ci permette di trovare infinite soluzioni per rappresentare il mondo". Questa frase rivela la concezione dell'artista: la pittura è soprattutto una questione di piacere!