Notes d'Été – Soirée reggae Tribute à Bob Marley – 29-08-2025 – Génelard

Organisée par l’Office de Tourisme Creusot Montceau, la soirée Notes d’Été revient pour une 5ᵉ édition haute en couleurs ! Rendez-vous pour une ambiance 100 % reggae, sous les étoiles, avec deux concerts gratuits en plein air ! 19h : MAXXO, auteur-compositeur mâconnais, mêle reggae roots jamaïcain, dancehall et hip-hop. Il a joué sur les plus grandes scènes françaises où il partage l'affiche avec Alpha Blondy, Capleton, Dub Inc ou encore Danakil. 21h30 : KINGSTON CALLING redonne vie aux classiques de Bob Marley avec passion et authenticité. Vibrez sur "One Love", "Buffalo Soldier", "No Woman, No Cry"… Buvette et restauration dès 18h30, et mise en lumière animée de l’école Jeanette Guyot à la tombée de la nuit. Une soirée festive, conviviale et gratuite à ne pas manquer !

Organised by the Creusot Montceau Tourist Office, the Notes d'Été evening returns for a colourful 5ᵉ edition! Join us for a 100% reggae atmosphere, under the stars, with two free open-air concerts! 7pm: MAXXO, singer-songwriter from Mâcon, mixes Jamaican roots reggae, dancehall and hip-hop. He has played on some of France's biggest stages, sharing the bill with Alpha Blondy, Capleton, Dub Inc and Danakil. 9.30pm: KINGSTON CALLING brings Bob Marley's classics back to life with passion and authenticity. Rock out to "One Love", "Buffalo Soldier", "No Woman, No Cry"… Refreshments and food from 6.30pm, and the Jeanette Guyot school illuminated at dusk. A festive, friendly and free evening not to be missed!

Der vom Fremdenverkehrsamt Creusot Montceau organisierte Abend Notes d'Été kehrt für eine farbenfrohe 5ᵉ Ausgabe zurück! Freuen Sie sich auf eine 100 % Reggae-Stimmung unter dem Sternenhimmel mit zwei kostenlosen Open-Air-Konzerten! 19 Uhr: MAXXO, ein Songwriter aus Mâcon, vermischt jamaikanischen Roots-Reggae mit Dancehall und Hip-Hop. Er hat auf den größten französischen Bühnen gespielt, wo er mit Alpha Blondy, Capleton, Dub Inc oder auch Danakil auftritt. 21:30 Uhr: KINGSTON CALLING erweckt die Klassiker von Bob Marley mit Leidenschaft und Authentizität zu neuem Leben. Vibrieren Sie zu "One Love", "Buffalo Soldier", "No Woman, No Cry"… Getränke und Speisen ab 18.30 Uhr und animierte Beleuchtung der Schule Jeanette Guyot bei Einbruch der Dunkelheit. Ein festlicher, geselliger und kostenloser Abend, den Sie nicht verpassen sollten!

De Notes d'Été avond, georganiseerd door het toeristenbureau van Creusot Montceau, is terug voor een kleurrijke 5e editie! Kom genieten van een 100% reggaesfeer, onder de sterren, met twee gratis openluchtconcerten! 19.00 uur: MAXXO, singer-songwriter uit Mâcon, mixt Jamaicaanse rootsreggae, dancehall en hiphop. Hij heeft op enkele van de grootste Franse podia gespeeld en de affiche gedeeld met Alpha Blondy, Capleton, Dub Inc en Danakil. 21.30 uur: KINGSTON CALLING brengt de klassiekers van Bob Marley weer tot leven met passie en authenticiteit. Rock mee met "One Love", "Buffalo Soldier", "No Woman, No Cry"… Versnaperingen en eten vanaf 18.30 uur, en de Jeanette Guyotschool verlicht bij zonsondergang. Een feestelijke, gezellige en gratis avond die je niet mag missen!

Organizada por la Oficina de Turismo de Creusot Montceau, la velada "Notes d'Été" vuelve con una colorida 5ª edición Venga a disfrutar de un ambiente 100% reggae, bajo las estrellas, con dos conciertos gratuitos al aire libre 19:00 h: MAXXO, cantautor de Mâcon, mezcla el roots reggae jamaicano, el dancehall y el hip-hop. Ha compartido cartel con Alpha Blondy, Capleton, Dub Inc y Danakil. 21.30 h: KINGSTON CALLING revive los clásicos de Bob Marley con pasión y autenticidad. Rockea con "One Love", "Buffalo Soldier", "No Woman, No Cry"… Refrescos y comida a partir de las 18.30 h, y la escuela Jeanette Guyot se iluminará al anochecer. Una velada festiva, simpática y gratuita que no se puede perder

Organizzata dall'Ufficio del Turismo di Creusot Montceau, la serata Notes d'Été torna per una coloratissima quinta edizione! Venite a godervi un'atmosfera 100% reggae, sotto le stelle, con due concerti gratuiti all'aperto! ore 19.00: MAXXO, cantautore di Mâcon, mescola roots reggae giamaicano, dancehall e hip-hop. Ha calcato alcuni dei più importanti palcoscenici francesi, condividendo il cartellone con Alpha Blondy, Capleton, Dub Inc e Danakil. 21.30: KINGSTON CALLING fa rivivere i classici di Bob Marley con passione e autenticità. Fate il pieno di rock con "One Love", "Buffalo Soldier", "No Woman, No Cry"… Rinfresco e cibo a partire dalle 18.30 e illuminazione della Scuola Jeanette Guyot al tramonto. Una serata festosa, amichevole e gratuita da non perdere!