Non ! Je veux pas – 12-11-2025 – Vichy

Ce spectacle plonge avec audace et tendresse dans l'univers bouillonnant de l'enfance. Chaque refus devient une affirmation, chaque « non » un véritable « je ».

This show plunges boldly and tenderly into the bubbling world of childhood. Every refusal becomes an affirmation, every "no" a real "I".

Dieses Stück taucht mit Kühnheit und Zärtlichkeit in die brodelnde Welt der Kindheit ein. Jede Ablehnung wird zu einer Bejahung, jedes "Nein" zu einem echten "Ich".

Deze show duikt brutaal en teder in de borrelende wereld van de kindertijd. Elke weigering wordt een bevestiging, elke "nee" een echte "ik".

Este espectáculo se sumerge con audacia y ternura en el burbujeante mundo de la infancia. Cada negativa se convierte en una afirmación, cada "no" en un verdadero "yo".

Questo spettacolo si immerge con coraggio e tenerezza nel mondo ribollente dell'infanzia. Ogni rifiuto diventa un'affermazione, ogni "no" un vero "io".