No Nature, No Future ! Comédie Musicale à Saint Michel en L'Herm – 13-06-2025 – Saint-Michel-en-l'Herm

Ce spectacle, mêlant chant choral, théâtre et danse, aborde les thèmes de l’écologie et de la nature tantôt avec émotion, tantôt avec humour. Loin du manifeste engagé, il vous fera voyager dans des lieux inédits, à la rencontre de personnages hauts en couleurs, plus attachants les uns que les autres, et découvrir, ou redécouvrir, des répertoires musicaux riches et variés ! De MIDNIGHT OIL à BIG FLO et OLI, en passant par TRYO, KEANE ou encore Laurent VOULZY, la soirée promet d’être, elle aussi, riche en couleurs sonores !

This show, combining choral singing, theater and dance, tackles the themes of ecology and nature, sometimes with emotion, sometimes with humor. Far from being a committed manifesto, it will take you on a journey to new places, to meet colorful characters, each more endearing than the last, and to discover, or rediscover, rich and varied musical repertoires! From MIDNIGHT OIL to BIG FLO and OLI, via TRYO, KEANE and Laurent VOULZY, the evening promises to be equally rich in sonic color!

Diese Aufführung, in der sich Chorgesang, Theater und Tanz vermischen, behandelt die Themen Ökologie und Natur mal auf emotionale, mal auf humorvolle Art und Weise. Es ist weit entfernt von einem engagierten Manifest und lässt Sie an neue Orte reisen, wo Sie bunte Charaktere treffen, von denen einer liebenswerter ist als der andere, und ein reiches und vielfältiges musikalisches Repertoire entdecken oder wiederentdecken! Von MIDNIGHT OIL über TRYO, KEANE und Laurent VOULZY bis hin zu BIG FLO und OLI – der Abend verspricht, ebenfalls reich an Klangfarben zu werden!

Deze show, een mix van koorzang, theater en dans, behandelt de thema's ecologie en natuur met zowel emotie als humor. Het is geen politiek geëngageerd manifest, maar neemt je mee op een reis naar nieuwe plaatsen, waar je kleurrijke personages ontmoet, de een nog vertederender dan de ander, en rijke en gevarieerde muzikale repertoires ontdekt, of herontdekt! Van MIDNIGHT OIL tot BIG FLO en OLI, en niet te vergeten TRYO, KEANE en Laurent VOULZY, de avond belooft net zo kleurrijk te worden!

Este espectáculo, mezcla de canto coral, teatro y danza, aborda los temas de la ecología y la naturaleza con emoción y humor. Lejos de ser un manifiesto políticamente comprometido, le llevará de viaje a nuevos lugares, donde conocerá personajes pintorescos, a cual más entrañable, y descubrirá, o redescubrirá, repertorios musicales ricos y variados Desde MIDNIGHT OIL hasta BIG FLO y OLI, sin olvidar a TRYO, KEANE y Laurent VOULZY, ¡la velada promete ser igual de colorida!

Questo spettacolo, una miscela di canto corale, teatro e danza, affronta i temi dell'ecologia e della natura con emozione e umorismo. Lungi dall'essere un manifesto politico, vi porterà in un viaggio verso nuovi luoghi, dove incontrerete personaggi colorati, uno più accattivante dell'altro, e scoprirete, o riscoprirete, repertori musicali ricchi e variegati! Da MIDNIGHT OIL a BIG FLO e OLI, senza dimenticare TRYO, KEANE e Laurent VOULZY, la serata promette di essere altrettanto colorata!