NJP 2025 – Soirée Jazz Manouche – 16-10-2025 – Nancy

Nancy Jazz Pulsations revient du 4 au 18 octobre 2025, fidèle à son ADN de fête, de rencontres et de curiosité artistique. Cette année, le festival se glisse dans les lignes graphiques et les couleurs vibrantes de l'Art Déco, à l'occasion du centenaire de ce mouvement artistique emblématique. Première représentation: Le Pansch Weiss & Jimmy Hoffmann Quartet réunit deux musiciens manouches lorrains virtuoses, Pansch Weiss et Jimmy Hoffmann. Leur musique, inspirée des maîtres du genre comme Django Reinhardt, est enrichie par Benji Winterstein, rythmicien renommé, et Thierry Chanteloup, contrebassiste expérimenté. Ensemble, ils offrent une musique manouche riche et virtuose, entre tradition et modernité. Pansch Weiss : guitare Jimmy Hoffmann : violon Benji Winterstein : guitare Thierry Chanteloup : contrebasse Deuxième représentation : Pour leurs 20 ans, Les Doigts de L’Homme célèbrent leur évolution avec Erratic, The Art of Roaming, un double album où le jazz acoustique et l’électrique se rencontrent. Entre virtuosité et liberté créative, ce projet incarne l’identité unique du groupe, où chaque note raconte une histoire de voyage, d’audace et de passion pour le jazz. Olivier Kikteff : guitare Tanguy Blum : contrebasse Yannick Alcocer : guitare Nazim Aliouche : percussions Benoit Convert : guitare Pierre Rettien : batterie

Nancy Jazz Pulsations returns from October 4 to 18, 2025, true to its DNA of celebration, encounters and artistic curiosity. This year, the festival slips into the graphic lines and vibrant colors of Art Deco, to mark the centenary of this emblematic artistic movement. First performance: The Pansch Weiss & Jimmy Hoffmann Quartet brings together two virtuoso gypsy musicians from Lorraine, Pansch Weiss and Jimmy Hoffmann. Their music, inspired by such masters of the genre as Django Reinhardt, is enriched by renowned rhythmicist Benji Winterstein and experienced double bassist Thierry Chanteloup. Together, they offer a rich, virtuosic Manouche sound that blends tradition and modernity. Pansch Weiss: guitar Jimmy Hoffmann: violin Benji Winterstein: guitar Thierry Chanteloup: double bass Second performance: For their 20th anniversary, Les Doigts de L?Homme celebrate their evolution with Erratic, The Art of Roaming, a double album where acoustic and electric jazz meet. A blend of virtuosity and creative freedom, this project embodies the band?s unique identity, where every note tells a story of travel, daring and passion for jazz. Olivier Kikteff: guitar Tanguy Blum: double bass Yannick Alcocer: guitar Nazim Aliouche: percussion Benoit Convert: guitar Pierre Rettien: drums

Nancy Jazz Pulsations kehrt vom 4. bis 18. Oktober 2025 zurück, getreu seiner DNA aus Festen, Begegnungen und künstlerischer Neugier. In diesem Jahr schlüpft das Festival in die grafischen Linien und vibrierenden Farben des Art Déco, anlässlich des hundertjährigen Jubiläums dieser emblematischen Kunstbewegung. Erste Aufführung: Das Pansch Weiss & Jimmy Hoffmann Quartett vereint zwei virtuose Gypsy-Musiker aus Lothringen, Pansch Weiss und Jimmy Hoffmann. Ihre Musik, die von den Meistern des Genres wie Django Reinhardt inspiriert ist, wird durch den renommierten Rhythmiker Benji Winterstein und den erfahrenen Kontrabassisten Thierry Chanteloup bereichert. Gemeinsam bieten sie eine reichhaltige und virtuose Gypsy-Musik zwischen Tradition und Moderne. Pansch Weiss: Gitarre Jimmy Hoffmann: Violine Benji Winterstein: Gitarre Thierry Chanteloup: Kontrabass Zweite Vorstellung : Zu ihrem 20. Geburtstag feiern Les Doigts de L'Homme ihre Entwicklung mit Erratic, The Art of Roaming, einem Doppelalbum, auf dem sich akustischer und elektrischer Jazz begegnen. Zwischen Virtuosität und kreativer Freiheit verkörpert dieses Projekt die einzigartige Identität der Band, in der jede Note eine Geschichte von Reisen, Wagemut und der Leidenschaft für den Jazz erzählt. Olivier Kikteff: Gitarre Tanguy Blum: Kontrabass Yannick Alcocer: Gitarre Nazim Aliouche: Perkussion Benoit Convert: Gitarre Pierre Rettien: Schlagzeug

Nancy Jazz Pulsations keert terug van 4 tot 18 oktober 2025, trouw aan zijn DNA van feest, ontmoeting en artistieke nieuwsgierigheid. Dit jaar glijdt het festival af naar de grafische lijnen en levendige kleuren van de Art Deco, ter gelegenheid van het honderdjarig bestaan van deze emblematische kunststroming. Eerste optreden: Het Pansch Weiss & Jimmy Hoffmann Quartet brengt twee virtuoze zigeunermuzikanten uit Lotharingen samen, Pansch Weiss en Jimmy Hoffmann. Hun muziek, geïnspireerd door de meesters van het genre zoals Django Reinhardt, wordt verrijkt door Benji Winterstein, een gerenommeerde ritmespeler, en Thierry Chanteloup, een ervaren contrabassist. Samen bieden ze een rijk, virtuoos Manouche-geluid waarin traditie en moderniteit samenkomen. Pansch Weiss: gitaar Jimmy Hoffmann: viool Benji Winterstein: gitaar Thierry Chanteloup: contrabas Tweede optreden: Voor hun 20e verjaardag vieren Les Doigts de L?Homme hun evolutie met Erratic, The Art of Roaming, een dubbelalbum waar akoestische en elektrische jazz elkaar ontmoeten. Een mix van virtuositeit en creatieve vrijheid, dit project belichaamt de unieke identiteit van de band, waar elke noot een verhaal vertelt van reizen, durf en een passie voor jazz. Olivier Kikteff: gitaar Tanguy Blum: contrabas Yannick Alcocer: gitaar Nazim Aliouche: percussie Benoit Convert: gitaar Pierre Rettien: drums

Nancy Jazz Pulsations vuelve del 4 al 18 de octubre de 2025, fiel a su ADN de fiesta, encuentro y curiosidad artística. Este año, el festival se sumerge en las líneas gráficas y los colores vibrantes del Art Déco, con motivo del centenario de este emblemático movimiento artístico. Primera actuación: El cuarteto Pansch Weiss & Jimmy Hoffmann reúne a dos virtuosos músicos gitanos de Lorena, Pansch Weiss y Jimmy Hoffmann. Su música, inspirada en los maestros del género como Django Reinhardt, se enriquece con Benji Winterstein, rítmico de renombre, y Thierry Chanteloup, contrabajista experimentado. Juntos, ofrecen un sonido manouche rico y virtuoso que mezcla tradición y modernidad. Pansch Weiss: guitarra Jimmy Hoffmann: violín Benji Winterstein: guitarra Thierry Chanteloup: contrabajo Segunda actuación: Con motivo de su 20º aniversario, Les Doigts de L'Homme celebran su evolución con Erratic, The Art of Roaming, un doble álbum en el que confluyen el jazz acústico y el eléctrico. Mezcla de virtuosismo y libertad creativa, este proyecto encarna la identidad única del grupo, donde cada nota cuenta una historia de viajes, audacia y pasión por el jazz. Olivier Kikteff: guitarra Tanguy Blum: contrabajo Yannick Alcocer: guitarra Nazim Aliouche: percusión Benoit Convert: guitarra Pierre Rettien: batería

Nancy Jazz Pulsations torna dal 4 al 18 ottobre 2025, fedele al suo DNA di celebrazione, incontro e curiosità artistica. Quest'anno il festival si immerge nelle linee grafiche e nei colori vibranti dell'Art Déco, in occasione del centenario di questo movimento artistico emblematico. Prima esibizione: Il Pansch Weiss & Jimmy Hoffmann Quartet riunisce due virtuosi musicisti gitani della Lorena, Pansch Weiss e Jimmy Hoffmann. La loro musica, ispirata ai maestri del genere come Django Reinhardt, è arricchita da Benji Winterstein, rinomato ritmico, e Thierry Chanteloup, esperto contrabbassista. Insieme, offrono un suono Manouche ricco e virtuoso che fonde tradizione e modernità. Pansch Weiss: chitarra Jimmy Hoffmann: violino Benji Winterstein: chitarra Thierry Chanteloup: contrabbasso Seconda esibizione: Per il loro 20° anniversario, Les Doigts de L'Homme celebrano la loro evoluzione con Erratic, The Art of Roaming, un doppio album in cui si incontrano jazz acustico ed elettrico. Un mix di virtuosismo e libertà creativa, questo progetto incarna l'identità unica del gruppo, dove ogni nota racconta una storia di viaggi, audacia e passione per il jazz. Olivier Kikteff: chitarra Tanguy Blum: contrabbasso Yannick Alcocer: chitarra Nazim Aliouche: percussioni Benoit Convert: chitarra Pierre Rettien: batteria