Neuvic gourmand et Feu d'artifice – 14-07-2026 – Neuvic

Marché gourmand nocturne. Les producteurs et commerçants seront présents pour régaler vos papilles dès 19h dans le bourg autour de l’église. Animation avec la banda Los Campañeros, jeux anciens avec Boules et Billes. Démonstration de danse avec Sohalia Tribal. Buvette sur place. Feu d'artifice à 23h suivi d'un bal sous la halle. Organisé par le Comité des Fêtes en partenariat avec la Mairie de Neuvic. Comité des Fêtes 06 25 01 21 54

Gourmet night market. Producers and traders will be on hand to treat your taste buds from 7pm in the village around the church. Entertainment with the Los Campañeros banda, antique games with Boules et Billes. Dance demonstration with Sohalia Tribal. Refreshments on site. Fireworks at 11 p.m. followed by a dance under the covered market. Organized by the Comité des Fêtes in partnership with the Mairie de Neuvic. Comité des Fêtes 06 25 01 21 54

Nächtlicher Gourmetmarkt. Die Produzenten und Händler sind ab 19 Uhr im Dorf rund um die Kirche anwesend, um Ihren Gaumen zu verwöhnen. Unterhaltung mit der Banda Los Campañeros, alte Spiele mit Boules et Billes. Tanzvorführung mit Sohalia Tribal. Getränke vor Ort. Feuerwerk um 23 Uhr, gefolgt von einem Tanz in der Halle. Organisiert vom Comité des Fêtes in Partnerschaft mit dem Rathaus von Neuvic. Festkomitee 06 25 01 21 54

Avondmarkt voor fijnproevers. Producenten en handelaren zullen je smaakpapillen vanaf 19.00 uur verwennen in het dorp rond de kerk. Amusement met de band Los Campañeros, ouderwetse spelletjes met Boules et Billes. Dansdemonstratie met Sohalia Tribal. Versnaperingen ter plaatse. Vuurwerk om 23.00 uur, gevolgd door een dans onder de overdekte markt. Georganiseerd door het Comité des Fêtes in samenwerking met het gemeentehuis van Neuvic. Comité des Fêtes 06 25 01 21 54

Mercado nocturno gourmet. A partir de las 19.00 h, productores y comerciantes deleitarán su paladar en el pueblo, alrededor de la iglesia. Animación con la banda Los Campañeros, juegos de antaño con Boules et Billes. Demostración de danza con Sohalia Tribal. Refrescos in situ. Fuegos artificiales a las 23:00 h, seguidos de un baile bajo el mercado cubierto. Organizado por el Comité des Fêtes en colaboración con el Ayuntamiento de Neuvic. Comité de Fiestas 06 25 01 21 54

Mercato notturno gastronomico. Produttori e commercianti saranno a disposizione per deliziare il vostro palato a partire dalle 19.00 nel villaggio intorno alla chiesa. Intrattenimento con la band Los Campañeros, giochi d'altri tempi con Boules et Billes. Dimostrazione di danza con Sohalia Tribal. Rinfresco in loco. Fuochi d'artificio alle 23.00 seguiti da un ballo sotto il mercato coperto. Organizzato dal Comité des Fêtes in collaborazione con la Mairie de Neuvic. Comitato delle Feste 06 25 01 21 54