NAT’EXPO – 05-10-2025 – Asnières-sur-Vègre

Comme chaque année, le Manoir de La Cour accueillera en ses murs l’invité d’honneur de Nat’Expo : Martine Huin. Peintre… Photographe…Tout se mélange. Martine Huin demeure sous l’influence des arts plastiques. Elle travaille essentiellement les lignes, les courbes, joue avec la lumière et l’ombre dans un contexte poétique où l’émotion est une évidence et crée de réels tableaux. Le graphisme est omniprésent dans ses compositions ainsi que le minimalisme. Elle aime cette simplicité qui est totalement réfléchie et épurée. Elle sublime cet univers onirique, mystérieux, invisible où chaque photo devient peinture. Retrouvez le programme complet de l’événement sur www.a2p72.fr/ Tarif : entrée libre Le Manoir de la Cour reste accessible aux tarifs habituels.

As every year, the Manoir de La Cour will be hosting Nat?Expo?s guest of honor: Martine Huin. Painter? Photographer?all mixed together. Martine Huin remains influenced by the plastic arts. She works essentially with lines and curves, playing with light and shadow in a poetic context where emotion is a given, creating real paintings. Graphics are omnipresent in her compositions, as is minimalism. She loves this simplicity, which is totally reflected and uncluttered. She sublimates this dreamlike, mysterious, invisible universe where each photo becomes a painting. For the full program, visit www.a2p72.fr/ Admission: free Le Manoir de la Cour remains accessible at the usual rates.

Wie jedes Jahr empfängt das Manoir de La Cour in seinen Mauern den Ehrengast von Nat?Expo: Martine Huin. Ist sie eine Malerin? Fotografin – alles vermischt sich. Martine Huin steht unter dem Einfluss der bildenden Künste. Sie arbeitet hauptsächlich mit Linien und Kurven, spielt mit Licht und Schatten in einem poetischen Kontext, in dem Emotionen eine Selbstverständlichkeit sind, und schafft echte Gemälde. Die Grafik ist in ihren Kompositionen allgegenwärtig, ebenso wie der Minimalismus. Sie liebt diese Einfachheit, die vollkommen durchdacht und rein ist. Sie sublimiert dieses traumhafte, mysteriöse, unsichtbare Universum, in dem jedes Foto zu einem Gemälde wird. Das vollständige Programm der Veranstaltung finden Sie unter www.a2p72.fr/ Eintrittspreis: Freier Eintritt Das Manoir de la Cour bleibt zu den üblichen Eintrittspreisen zugänglich.

Zoals elk jaar ontvangt het Manoir de La Cour de eregast van Nat'Expo, Martine Huin. Schilder? Fotografe? Alles is gemengd. Martine Huin blijft beïnvloed door de plastische kunsten. Ze werkt voornamelijk met lijnen en curves, speelt met licht en schaduw in een poëtische context waar emotie een gegeven is, en creëert zo echte schilderijen. Grafiek is alomtegenwoordig in haar composities, net als minimalisme. Ze houdt van deze eenvoud, die totaal overwogen en opgeruimd is. Ze sublimeert deze droomachtige, mysterieuze, onzichtbare wereld waarin elke foto een schilderij wordt. Ga voor het volledige programma naar www.a2p72.fr/ Toegang: gratis Het Manoir de la Cour blijft toegankelijk tegen de gebruikelijke tarieven.

Como cada año, el Manoir de La Cour acogerá a la invitada de honor de la Nat?Expo, Martine Huin. ¿Pintora? Fotógrafa? todo se mezcla. Martine Huin sigue influenciada por las artes plásticas. Trabaja principalmente con líneas y curvas, jugando con la luz y la sombra en un contexto poético donde la emoción es un hecho, creando verdaderos cuadros. El grafismo está omnipresente en sus composiciones, al igual que el minimalismo. Le encanta esta sencillez, totalmente meditada y depurada. Sublima este mundo onírico, misterioso, invisible, donde cada foto se convierte en un cuadro. Para consultar el programa completo, visite www.a2p72.fr/ Entrada: gratuita El Manoir de la Cour sigue siendo accesible con las tarifas habituales.

Come ogni anno, il Manoir de La Cour ospiterà l'ospite d'onore di Nat'Expo, Martine Huin. Pittrice? Fotografa? Tutto è mescolato. Martine Huin rimane influenzata dalle arti plastiche. Lavora principalmente con linee e curve, giocando con luci e ombre in un contesto poetico dove l'emozione è un dato di fatto, creando veri e propri dipinti. La grafica è onnipresente nelle sue composizioni, così come il minimalismo. Ama questa semplicità, totalmente ponderata e senza fronzoli. Sublima questo mondo onirico, misterioso e invisibile, dove ogni foto diventa un quadro. Per il programma completo, visitare il sito www.a2p72.fr/ Ingresso: gratuito Il Manoir de la Cour rimane accessibile alle tariffe abituali.