Description
Concert réalisé dans le cadre des Nancyphonies, festival majeur de musique classique du Grand Est, qui invite les plus grands artistes à Nancy et la Métropole du Grand Nancy. Enregistré chez Klarthe en 2024, ce passionnant programme reflète les multiples facettes du génie de l'immense compositeur espagnol Manuel de Falla, en explorant ses relations profondes avec l'univers foisonnant du Paris du début du 20e siècle. Si l'influence d'Albeniz se ressent encore chez Falla, son attirance pour Debussy, Franck et Ravel est notable, pour aboutir à un style unique qui mêle les cultures hispaniques et française. MAYA VILLANUEVA – soprano
DAVID SAUDUBRAY – piano Tarifs détaillés et réservations sur le site internet.
English
Concert as part of Nancyphonies, a major classical music festival in Eastern France, inviting the greatest artists to Nancy and the Greater Nancy Metropolis. Recorded by Klarthe in 2024, this exciting program reflects the many facets of the genius of the immense Spanish composer Manuel de Falla, exploring his profound relationship with the teeming world of early 20th-century Paris. While the influence of Albeniz can still be felt in Falla, his attraction to Debussy, Franck and Ravel is notable, resulting in a unique style that blends Hispanic and French cultures. MAYA VILLANUEVA – soprano
DAVID SAUDUBRAY – piano Detailed prices and reservations on the website.
Deutsch
Konzert im Rahmen der Nancyphonies, dem wichtigsten Festival für klassische Musik in der Region Grand Est, das die größten Künstler nach Nancy und die Metropole Grand Nancy einlädt. Dieses spannende Programm, das 2024 bei Klarthe aufgenommen wurde, spiegelt die vielen Facetten des Genies des riesigen spanischen Komponisten Manuel de Falla wider und erforscht seine tiefe Beziehung zu der üppigen Welt des Paris des frühen 20. Jahrhunderts. Während der Einfluss von Albeniz bei Falla noch spürbar ist, ist seine Anziehungskraft auf Debussy, Franck und Ravel bemerkenswert und führt zu einem einzigartigen Stil, der die spanische und französische Kultur miteinander verschmelzen lässt. MAYA VILLANUEVA – Sopran
DAVID SAUDUBRAY – Klavier Detaillierte Preisliste und Reservierungen auf der Website.
Dutch
Een concert in het kader van Nancyphonies, het grote festival voor klassieke muziek in Oost-Frankrijk, dat de grootste artiesten uitnodigt in Nancy en de agglomeratie van Groot-Nancy. Dit fascinerende programma, opgenomen door Klarthe in 2024, weerspiegelt de vele facetten van het genie van de immense Spaanse componist Manuel de Falla en verkent zijn diepgaande relatie met de krioelende wereld van het Parijs van het begin van de 20e eeuw. Terwijl de invloed van Albeniz nog steeds voelbaar is in Falla, is zijn aantrekkingskracht tot Debussy, Franck en Ravel opmerkelijk, wat resulteert in een unieke stijl die Spaanse en Franse culturen vermengt. MAYA VILLANUEVA – sopraan
DAVID SAUDUBRAY – piano Gedetailleerde prijzen en boekingen op de website.
Español
Concierto en el marco de Nancyphonies, el gran festival de música clásica del Este de Francia, que invita a los más grandes artistas a Nancy y a la aglomeración de Nancy. Grabado por Klarthe en 2024, este fascinante programa refleja las múltiples facetas del genio del inmenso compositor español Manuel de Falla, explorando su profunda relación con el bullicioso mundo del París de principios del siglo XX. Aunque la influencia de Albéniz aún se deja sentir en Falla, su atracción por Debussy, Franck y Ravel es notable, dando como resultado un estilo único que mezcla las culturas hispana y francesa. MAYA VILLANUEVA – soprano
DAVID SAUDUBRAY – piano Precios detallados y reservas en la página web.
Italiano
Un concerto nell'ambito di Nancyphonies, il principale festival di musica classica della Francia orientale, che invita i più grandi artisti a Nancy e all'area metropolitana di Nancy. Registrato da Klarthe nel 2024, questo affascinante programma riflette le molteplici sfaccettature del genio dell'immenso compositore spagnolo Manuel de Falla, esplorando il suo profondo rapporto con il mondo brulicante della Parigi del primo Novecento. Sebbene l'influenza di Albeniz si senta ancora in Falla, la sua attrazione per Debussy, Franck e Ravel è notevole, dando vita a uno stile unico che fonde le culture ispanica e francese. MAYA VILLANUEVA – soprano
DAVID SAUDUBRAY – pianoforte Prezzi dettagliati e prenotazioni sul sito web.