Description
Dans le cadre du Irish Music Festival, organisé par le comité de jumelage Lokireg-Drumshanbo, un grand concert aura lieu à l'église de Locquirec. Vingt-et-un artistes Irlandais, chanteurs et danseurs de Drumshanbo et du Leitrim, sont en résidence dans la commune pour une semaine.
English
As part of the Irish Music Festival, organized by the Lokireg-Drumshanbo twinning committee, a major concert will be held at Locquirec church. Twenty-one Irish artists, singers and dancers from Drumshanbo and Leitrim, are in residence in the commune for a week.
Deutsch
Im Rahmen des Irish Music Festival, das vom Partnerschaftsausschuss Lokireg-Drumshanbo organisiert wird, findet ein großes Konzert in der Kirche von Locquirec statt. Einundzwanzig irische Künstler, Sänger und Tänzer aus Drumshanbo und Leitrim, sind für eine Woche in der Gemeinde zu Gast.
Dutch
Als onderdeel van het Irish Music Festival, georganiseerd door het jumelagecomité Lokireg-Drumshanbo, wordt er een groot concert gehouden in de kerk van Locquirec. Eenentwintig Ierse artiesten, zangers en dansers uit Drumshanbo en Leitrim, verblijven een week lang in de stad.
Español
En el marco del Festival de Música Irlandesa, organizado por el comité de hermanamiento Lokireg-Drumshanbo, se celebrará un gran concierto en la iglesia de Locquirec. Veintiún artistas irlandeses, cantantes y bailarines de Drumshanbo y Leitrim, residen en la ciudad durante una semana.
Italiano
Nell'ambito del Festival di musica irlandese, organizzato dal comitato di gemellaggio Lokireg-Drumshanbo, si terrà un grande concerto nella chiesa di Locquirec. Ventuno artisti irlandesi, cantanti e ballerini provenienti da Drumshanbo e Leitrim, sono in residenza nella città per una settimana.