Description
Si vous avez vu Peter Harper en concert, il y a de fortes chances que vous ayez reçu un bisou sur la joue ou un gros câlin de sa part, il aime aussi nous faire danser de sa voix qui rappelle la soul des années 50 et 60, il donne l'impression de flotter dans les nuages de tendresse plusieurs jours encore après le concert.
Peter Harper est de retour sur la route, ses concerts ne vous laisseront pas seulement enchantés, ils nous rappellent aussi qu'il y a encore de belles choses dans le monde qui méritent d'être défendues.
English
If you've seen Peter Harper in concert, chances are you've received a kiss on the cheek or a big hug from him. He also likes to make us dance with his voice, reminiscent of the soul of the 50s and 60s, and gives the impression of floating in clouds of tenderness for days after the concert.
Peter Harper is back on the road, and his concerts will not only leave you enchanted, they also remind us that there are still beautiful things in the world worth fighting for.
Deutsch
Wenn Sie Peter Harper live gesehen haben, ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass Sie einen Kuss auf die Wange oder eine große Umarmung von ihm bekommen haben. Er liebt es auch, uns mit seiner Stimme, die an den Soul der 50er und 60er Jahre erinnert, zum Tanzen zu bringen, und er vermittelt noch Tage nach dem Konzert das Gefühl, in den Wolken der Zärtlichkeit zu schweben.
Peter Harper ist wieder unterwegs, seine Konzerte werden Sie nicht nur verzaubern, sie erinnern uns auch daran, dass es noch schöne Dinge auf der Welt gibt, die es wert sind, verteidigt zu werden.
Dutch
Als je Peter Harper in concert hebt gezien, is de kans groot dat je een kus op je wang of een dikke knuffel van hem hebt gekregen. Hij laat ons ook graag dansen met zijn stem, die doet denken aan de soul van de jaren '50 en '60, en die de indruk geeft dat je nog dagen na het concert in wolken van tederheid zweeft.
Peter Harper is terug op de weg, en zijn concerten zullen je niet alleen betoveren, ze zullen ons er ook aan herinneren dat er nog steeds mooie dingen in de wereld zijn die het verdienen om verdedigd te worden.
Español
Si has visto a Peter Harper en concierto, lo más probable es que hayas recibido un beso en la mejilla o un gran abrazo suyo. También le gusta hacernos bailar con su voz, que recuerda el soul de los años 50 y 60, y da la impresión de flotar en nubes de ternura durante días después del concierto.
Peter Harper ha vuelto a la carretera, y sus conciertos no sólo le dejarán encantado, sino que también nos recordarán que todavía hay cosas bellas en el mundo que merecen ser defendidas.
Italiano
Se avete visto Peter Harper in concerto, è probabile che abbiate ricevuto da lui un bacio sulla guancia o un grande abbraccio. Gli piace anche farci ballare con la sua voce, che ricorda il soul degli anni '50 e '60, e dà l'impressione di galleggiare in nuvole di tenerezza per giorni dopo il concerto.
Peter Harper è tornato on the road e i suoi concerti non solo vi lasceranno incantati, ma ci ricorderanno anche che al mondo ci sono ancora cose belle che meritano di essere difese.