Description
C’est, en outre, la 12e année que cette manifestation est organisée par le Conservatoire Darius Milhaud. Une nouvelle fois, fin août, elle offrira gratuitement aux aixois de nombreux moments musicaux.
English
This is the 12th year that the event has been organized by the Conservatoire Darius Milhaud. Once again, at the end of August, it will offer the people of Aix-en-Provence many musical moments, free of charge.
Deutsch
Die Veranstaltung wird bereits zum 12. Mal vom Konservatorium Darius Milhaud organisiert. Ende August wird sie den Einwohnern von Aix wieder kostenlos zahlreiche musikalische Momente bieten.
Dutch
Dit is het 12e jaar dat het evenement wordt georganiseerd door het Conservatoire Darius Milhaud. Ook dit jaar, eind augustus, biedt het de inwoners van Aix veel gratis muzikaal vermaak.
Español
El Conservatorio Darius Milhaud organiza esta manifestación por duodécimo año. Una vez más, a finales de agosto, ofrecerá a los habitantes de Aix numerosos espectáculos musicales gratuitos.
Italiano
È il 12° anno che l'evento viene organizzato dal Conservatorio Darius Milhaud. Anche quest'anno, alla fine di agosto, offrirà alla popolazione di Aix un'ampia offerta di intrattenimento musicale gratuito.