Description
Folk-Blues Le guitariste chanteur et multi-instrumentiste Yoann Minkoff fait escale à Saint-Philibert avec sa musique aérienne, où la guitare et la voix se croisent dans un perpétuel dialogue. Habitué des formations électriques (Songo, City Kay.) C’est en solo qu’il viendra présenter son dernier album « Roaming », dans lequel se dévoile un blues personnel et poétique teinté d’afro, de pop et de folk. Gratuit Bar (microbrasserie SEAL) et foodtruck (Globe Trucker) sur place Repli à la salle Le Mousker si mauvais temps
English
Folk-Blues Guitarist, singer and multi-instrumentalist Yoann Minkoff makes a stopover in Saint-Philibert with his airy music, where guitar and voice meet in a perpetual dialogue. A regular with electric bands (Songo, City Kay.), he will be presenting his latest album, "Roaming", solo, which reveals a personal, poetic blues tinged with Afro, pop and folk. Free Bar (SEAL microbrewery) and foodtruck (Globe Trucker) on site Back-up at Salle Le Mousker in case of bad weather
Deutsch
Folk-Blues Der Gitarrist, Sänger und Multi-Instrumentalist Yoann Minkoff macht mit seiner luftigen Musik, in der sich Gitarre und Stimme in einem ständigen Dialog begegnen, in Saint-Philibert Station. Er ist an elektrische Formationen gewöhnt (Songo, City Kay.). Als Solist wird er sein letztes Album "Roaming" vorstellen, in dem sich ein persönlicher und poetischer Blues mit Afro-, Pop- und Folkeinflüssen entfaltet. Kostenlos Bar (Mikrobrauerei SEAL) und Foodtruck (Globe Trucker) vor Ort Ausweichen in den Saal Le Mousker bei schlechtem Wetter
Dutch
Folk-Blues Gitarist, zanger en multi-instrumentalist Yoann Minkoff komt naar Saint-Philibert met zijn etherische muziek, waarin gitaar en stem elkaar ontmoeten in een eeuwigdurende dialoog. Als veteraan van elektrische bands (Songo, City Kay.) komt hij solo om zijn nieuwste album Roaming te presenteren, dat een persoonlijke, poëtische blues laat horen die getint is met Afro, pop en folk. Gratis Bar (SEAL microbrouwerij) en foodtruck (Globe Trucker) ter plaatse Back-up in zaal Le Mousker bij slecht weer
Español
Folk-Blues El guitarrista, cantante y multiinstrumentista Yoann Minkoff hace escala en Saint-Philibert con su música etérea, donde guitarra y voz se encuentran en un diálogo perpetuo. Veterano de bandas eléctricas (Songo, City Kay.), vendrá en solitario para presentar su último álbum, Roaming, que revela un blues personal y poético teñido de afro, pop y folk. Gratis Bar (microcervecería SEAL) y foodtruck (Globe Trucker) in situ Refuerzo en la sala Le Mousker en caso de mal tiempo
Italiano
Folk-Blues Il chitarrista, cantante e polistrumentista Yoann Minkoff fa tappa a Saint-Philibert con la sua musica eterea, dove chitarra e voce si incontrano in un dialogo perpetuo. Veterano di gruppi elettrici (Songo, City Kay.), verrà da solo a presentare il suo ultimo album, Roaming, che rivela un blues personale e poetico che si tinge di afro, pop e folk. Gratuito Bar (microbirrificio SEAL) e foodtruck (Globe Trucker) sul posto Back-up presso la sala Le Mousker in caso di maltempo