Description
Lauréat de nombreux concours internationaux, le Trio Hélios s’est rapidement imposé sur les plus grandes scènes. Pour ce concert, il nous propose trois pièces majeures du répertoire du XXᵉ siècle. Composé en 1914, le trio de Ravel reste l’une des pièces les plus célèbres du compositeur, qui témoigne de sa maîtrise dans l’art de l’orchestration et de jeu subtil des textures musicales. D’un soir triste est une œuvre remarquable qui témoigne du génie musical de Lili Boulanger, malheureusement emportée bien trop jeune à seulement 24 ans… Quant au trio n°2 de Chostakovitch, c’est l’une des compositions les plus poignantes et emblématiques du compositeur russe, qui y mêle à la fois la douleur, l’ironie et une grande virtuosité. Trio Hélios
RAVEL, Trio
BOULANGER, D’un soir triste, d’un matin de printemps
CHOSTAKOVITCH, Trio n°2 op. 67
Eva Zavaro, violon
Raphaël Jouan, violoncelle
Alexis Gournel, piano
English
Winners of numerous international competitions, the Trio Hélios has rapidly established itself on the greatest stages. For this concert, they present three major pieces from the twentieth-century repertoire. Composed in 1914, Ravel?s trio remains one of the composer?s most famous pieces, testifying to his mastery of the art of orchestration and the subtle interplay of musical textures. D?un soir triste is a remarkable work that testifies to the musical genius of Lili Boulanger, who sadly died far too young, aged just 24? As for Shostakovich?s Trio No. 2, it is one of the Russian composer?s most poignant and emblematic compositions, combining pain, irony and great virtuosity. Trio Hélios
RAVEL, Trio
BOULANGER, D?un soir triste, d?un matin de printemps
CHOSTAKOVICH, Trio n°2 op. 67
Eva Zavaro, violin
Raphaël Jouan, cello
Alexis Gournel, piano
Deutsch
Das Trio Hélios ist Preisträger zahlreicher internationaler Wettbewerbe und hat sich schnell auf den größten Bühnen durchgesetzt. In diesem Konzert präsentiert es drei wichtige Stücke aus dem Repertoire des 20. Jahrhunderts. Ravels Trio aus dem Jahr 1914 ist eines der berühmtesten Stücke des Komponisten und zeugt von seiner Meisterschaft in der Kunst der Orchestrierung und dem subtilen Spiel mit musikalischen Texturen. D?un soir triste ist ein bemerkenswertes Werk, das von Lili Boulangers musikalischem Genie zeugt, die leider viel zu jung im Alter von nur 24 Jahren verstarb Schostakowitschs Trio Nr. 2 ist eine der ergreifendsten und emblematischsten Kompositionen des russischen Komponisten, in der er Schmerz, Ironie und große Virtuosität miteinander verbindet. Helios-Trio
RAVEL, Trio
BOULANGER, D?un soir triste, d?un matin de printemps (Ein trauriger Abend, ein Frühlingsmorgen)
CHOSTAKOVITCH, Trio Nr. 2 op. 67
Eva Zavaro, Violine
Raphaël Jouan, Violoncello
Alexis Gournel, Klavier
Dutch
Het Trio Hélios won tal van internationale wedstrijden en heeft zich snel een plaats verworven op de grootste podia. In dit concert presenteren ze drie belangrijke stukken uit het twintigste-eeuwse repertoire. Het trio van Ravel, gecomponeerd in 1914, blijft een van de beroemdste stukken van de componist en toont zijn beheersing van de orkestratiekunst en het subtiele samenspel van muzikale texturen. D?un soir triste is een opmerkelijk werk dat getuigt van het muzikale genie van Lili Boulanger, die helaas veel te jong stierf, slechts 24 jaar oud Sjostakovitsj' Trio nr. 2 is een van de meest aangrijpende en emblematische composities van de Russische componist, een combinatie van pijn, ironie en grote virtuositeit. Trio Hélios
RAVEL, Trio
BOULANGER, D?un soir triste, d?un matin de printemps
CHOSTAKOVICH, Trio nr. 2 op. 67
Eva Zavaro, viool
Raphaël Jouan, cello
Alexis Gournel, piano
Español
Ganador de numerosos concursos internacionales, el Trío Hélios se ha impuesto rápidamente en los grandes escenarios. En este concierto, presentan tres grandes obras del repertorio del siglo XX. El trío de Ravel, compuesto en 1914, sigue siendo una de las piezas más famosas del compositor, que demuestra su dominio del arte de la orquestación y del sutil juego de texturas musicales. D?un soir triste es una obra excepcional que da testimonio del genio musical de Lili Boulanger, que desgraciadamente murió demasiado joven, con sólo 24 años En cuanto al Trío nº 2 de Shostakovich, es una de las composiciones más conmovedoras y emblemáticas del compositor ruso, que combina dolor, ironía y gran virtuosismo. Trío Hélios
RAVEL, Trío
BOULANGER, D?un soir triste, d?un matin de printemps
CHOSTAKOVICH, Trío nº 2 op. 67
Eva Zavaro, violín
Raphaël Jouan, violonchelo
Alexis Gournel, piano
Italiano
Vincitore di numerosi concorsi internazionali, il Trio Hélios si è rapidamente affermato sui più grandi palcoscenici. In questo concerto presenta tre grandi brani del repertorio del Novecento. Il trio di Ravel, composto nel 1914, rimane uno dei pezzi più famosi del compositore, dimostrando la sua padronanza dell'arte dell'orchestrazione e del sottile gioco di trame musicali. D'un soir triste è un'opera straordinaria che testimonia il genio musicale di Lili Boulanger, purtroppo morta troppo giovane, a soli 24 anni Il Trio n. 2 di Shostakovich è una delle composizioni più toccanti ed emblematiche del compositore russo, che unisce dolore, ironia e grande virtuosismo. Trio Hélios
RAVEL, Trio
BOULANGER, D'un soir triste, d'un matin de printemps
CHOSTAKOVICH, Trio n. 2 op. 67
Eva Zavaro, violino
Raphaël Jouan, violoncello
Alexis Gournel, pianoforte