Description
Icône scandaleuse et libre avant l’heure, Colette renaît sur scène sous les traits troublants de Cléo Sénia, dans un music-hall où s’entrelacent audace, sensualité et éclat poétique.
English
A scandalous, free-spirited icon before her time, Colette is reborn on stage in the troubling guise of Cléo Sénia, in a music hall where audacity, sensuality and poetic brilliance are intertwined.
Deutsch
Colette, eine skandalöse und vor ihrer Zeit freie Ikone, wird auf der Bühne wiedergeboren, in der Rolle der verstörenden Cléo Sénia, in einer Music Hall, in der Kühnheit, Sinnlichkeit und poetische Brillanz miteinander verschmelzen.
Dutch
Colette, een schandalig icoon en een vrije geest van voor haar tijd, wordt herboren op het podium in de verontrustende gedaante van Cléo Sénia, in een muziekhal waar durf, sensualiteit en poëtische schittering met elkaar verweven zijn.
Español
Icono escandaloso y espíritu libre antes de tiempo, Colette renace en escena bajo el inquietante disfraz de Cléo Sénia, en un music-hall donde se entremezclan audacia, sensualidad y brillantez poética.
Italiano
Icona scandalosa e spirito libero prima del tempo, Colette rinasce sul palcoscenico nelle inquietanti vesti di Cléo Sénia, in un music-hall dove si intrecciano audacia, sensualità e genialità poetica.