Murder Party – 19-09-2025 – Delme

Un terrible drame s’est déroulé à la médiathèque ! L’assassin étant toujours dans les parages, observez, interrogez, écoutez, enquêtez et résolvez le meurtre avant qu’il ne soit trop tard… (Animation gratuite, ados (dès 10 ans) et adultes, sur inscription)

A terrible tragedy has taken place at the media library! With the killer still in the area, observe, question, listen, investigate and solve the murder before it's too late… (Free event, for teens (aged 10 and over) and adults, registration required)

In der Mediathek hat sich ein schreckliches Drama ereignet! Da der Mörder immer noch in der Nähe ist, musst du beobachten, fragen, zuhören, ermitteln und den Mord aufklären, bevor es zu spät ist… (Kostenlose Animation, Jugendliche (ab 10 Jahren) und Erwachsene, Anmeldung erforderlich)

Er heeft een vreselijke tragedie plaatsgevonden in de mediatheek! Terwijl de moordenaar nog in de buurt is, moet je observeren, ondervragen, luisteren, onderzoeken en de moord oplossen voordat het te laat is… (Gratis activiteiten voor tieners (vanaf 10 jaar) en volwassenen, registratie verplicht)

¡Una terrible tragedia ha tenido lugar en la mediateca! Con el asesino aún cerca, observa, pregunta, escucha, investiga y resuelve el asesinato antes de que sea demasiado tarde… (Actividades gratuitas para adolescentes (a partir de 10 años) y adultos, previa inscripción)

Una terribile tragedia si è consumata nella mediateca! Con l'assassino ancora nelle vicinanze, osservate, interrogate, ascoltate, indagate e risolvete l'omicidio prima che sia troppo tardi… (Attività gratuita per adolescenti (a partire dai 10 anni) e adulti, con obbligo di registrazione)