Multi-Pistes – Roller Disco – 15-08-2025 – Nexon

Du Grrr, du Roller, du disco, du fun et des paillettes, pour débutants et confirmés ! Le Grrr'Roller Disco et sa caravane Roller Disco installe son parquet dans le parc du château pendant toute la durée du festival. Les patins à roulettes sont fournis à tous·tes les débutant·es de 7 à 77 ans susceptibles de chausser du 29 au 46 (disponibles sur place dans la limite du stock). Vous pouvez aussi apporter vos patins et protections. En accès libre.

Grrr, Roller, disco, fun and glitter, for beginners and experts alike! The Grrr'Roller Disco and its Roller Disco caravan will be setting up shop in the château grounds for the duration of the festival. Roller skates are provided for beginners aged 7 to 77, in sizes 29 to 46 (available on site while stocks last). You can also bring your own skates and protection. Free access.

Grrr, Roller, Disco, Spaß und Glitzer, für Anfänger und Fortgeschrittene! Die Grrr'Roller Disco und ihr Roller-Disco-Wohnwagen stellen ihr Parkett während des gesamten Festivals im Schlosspark auf. Rollschuhe werden für alle Anfänger von 7 bis 77 Jahren mit den Schuhgrößen 29 bis 46 zur Verfügung gestellt (vor Ort erhältlich, solange der Vorrat reicht). Sie können auch Ihre eigenen Schlittschuhe und Schutzkleidung mitbringen. Freier Zugang.

Grrr, Roller, disco, plezier en glitter, voor beginners en gevorderden! De Grrr'Roller Disco en zijn Roller Disco caravan zullen hun vloer opzetten op het kasteelterrein voor de duur van het festival. Er worden rolschaatsen ter beschikking gesteld voor alle beginners van 7 tot 77 jaar, in de maten 29 tot 46 (ter plaatse verkrijgbaar zolang de voorraad strekt). Je kunt ook je eigen rolschaatsen en beschermende kleding meenemen. Gratis toegang.

Grrr, Roller, discoteca, diversión y brillo, ¡para principiantes y expertos! La discoteca Grrr'Roller y su caravana Roller Disco instalarán su suelo en el recinto del castillo durante todo el festival. Se proporcionarán patines a todos los principiantes de 7 a 77 años, de las tallas 29 a 46 (disponibles in situ hasta fin de existencias). También puede traer sus propios patines y protecciones. Acceso gratuito.

Grrr, Roller, discoteca, divertimento e scintillio, per principianti ed esperti! La discoteca Grrr'Roller e la sua roulotte Roller Disco allestiranno la pista nel parco del castello per tutta la durata del festival. I pattini a rotelle saranno forniti a tutti i principianti dai 7 ai 77 anni, nelle misure dalla 29 alla 46 (disponibili sul posto fino a esaurimento scorte). È anche possibile portare i propri pattini e l'attrezzatura di protezione. Accesso libero.