Montmirail rend hommage à l'artiste Pierre Chabin – 19-09-2025 – Montmirail

Le Village de Montmirail (Sarthe) et Rome Chabin rendent hommage à l'Artiste Peintre, Pierre CHABIN. Ouvert au public du Mercredi au Dimanche de 11h à 19h. Le Vernissage se déroulera pendant les journées du Patrimoine le Samedi 20 Septembre dès 16h jusqu'à 22h Seront présentés et à vendre de nombreuses peintures ainsi que des esquisses et un tour d'horizon sera aussi proposé sur sa vie et son parcoure artistique "

The Village of Montmirail (Sarthe) and Rome Chabin pay tribute to the painter Pierre CHABIN. Open to the public Wednesday to Sunday, 11am to 7pm. The Vernissage will take place during the Heritage Days on Saturday September 20, from 4 pm to 10 pm Numerous paintings and sketches will be on display and for sale, as well as an overview of his life and artistic career

Das Dorf Montmirail (Sarthe) und Rom Chabin ehren den Maler Pierre CHABIN. Die Ausstellung ist von Mittwoch bis Sonntag von 11 bis 19 Uhr geöffnet. Die Vernissage findet während der Tage des Kulturerbes am Samstag, den 20. September von 16 Uhr bis 22 Uhr statt Es werden zahlreiche Gemälde und Skizzen gezeigt und zum Verkauf angeboten, und es wird auch ein Überblick über sein Leben und seinen künstlerischen Werdegang gegeben

Het dorp Montmirail (Sarthe) en Rome Chabin brengen hulde aan de schilder Pierre Chabin. Open voor het publiek van woensdag tot zondag van 11 tot 19 uur. De Vernissage vindt plaats tijdens de Open Monumentendagen op zaterdag 20 september van 16.00 tot 22.00 uur Talrijke schilderijen en schetsen zullen worden tentoongesteld en te koop zijn, evenals een overzicht van zijn leven en artistieke carrière

El pueblo de Montmirail (Sarthe) y Roma Chabin rinden homenaje al pintor Pierre Chabin. Abierto al público de miércoles a domingo de 11.00 a 19.00 h. El Vernissage tendrá lugar durante las Jornadas del Patrimonio, el sábado 20 de septiembre de 16:00 a 22:00 horas Se expondrán y pondrán a la venta numerosos cuadros y bocetos, así como un recorrido por su vida y su carrera artística

Il villaggio di Montmirail (Sarthe) e Rome Chabin rendono omaggio al pittore Pierre Chabin. Aperto al pubblico da mercoledì a domenica dalle 11.00 alle 19.00. Il Vernissage avrà luogo durante le Giornate del Patrimonio sabato 20 settembre dalle 16.00 alle 22.00 Saranno esposti e messi in vendita numerosi dipinti e bozzetti, oltre a una panoramica sulla sua vita e sulla sua carriera artistica