Mon P'tit Ciné – 28-10-2025 – Ruelle-sur-Touvre

Petit moment cinéma suivi d'un atelier. C'est l'occasion pour les enfants d'emmener leurs parents au cinéma.

A little cinema followed by a workshop. An opportunity for children to take their parents to the movies.

Kleiner Kinomoment mit anschließendem Workshop. Dies ist die Gelegenheit für Kinder, ihre Eltern mit ins Kino zu nehmen.

Een korte bioscoopervaring gevolgd door een workshop. Een kans voor kinderen om met hun ouders naar de bioscoop te gaan.

Una breve experiencia cinematográfica seguida de un taller. Una oportunidad para que los niños lleven a sus padres al cine.

Una breve esperienza cinematografica seguita da un laboratorio. Un'occasione per i bambini di portare i genitori al cinema.