Mini-atelier rigolo : Zarbibelots – 17-07-2025 – Lillebonne

Mini atelier rigolo (3-6 ans) Scrogneugneu… Mais qu’est-ce qui fait râler l’archéologue du musée ? Ah ! Ne cherchez pas, ce sont ces objets biscornus, mal fichus et aux formes pas banales… impossible de comprendre à quoi ils servaient. Peut-être que les enfants peuvent l’aider avec toutes ces bizarreries.

Mini fun workshop (3-6 years) Scrogneugneu? What's the museum archaeologist so upset about? Ah, don't look any further, it's all those awkwardly shaped objects? it's impossible to figure out what they were used for. Maybe the kids can help him out with all these oddities.

Lustige Miniwerkstatt (3-6 Jahre) Scrogneugneu ? Was hat der Archäologe im Museum nur? Es sind diese unförmigen, schlecht verarbeiteten und ungewöhnlich geformten Gegenstände… Es ist unmöglich zu verstehen, wozu sie dienen. Vielleicht können die Kinder ihm bei all diesen Merkwürdigkeiten helfen.

Mini leuke workshop (3-6 jaar) Scrogneugneu? Waar moppert de museumarcheoloog over? Ah, niet verder zoeken, het zijn al die onhandige, onhandig gevormde voorwerpen? Het is onmogelijk om erachter te komen waar ze voor werden gebruikt. Misschien kunnen de kinderen hem helpen met al die rariteiten.

Mini taller lúdico (3-6 años) ¿Scrogneugneu? ¿De qué se queja el arqueólogo del museo? Ah, no busques más, son todos esos objetos torpes, de formas extrañas… es imposible averiguar para qué servían. Quizá los niños puedan ayudarle con todas estas rarezas.

Mini laboratorio ludico (3-6 anni) Scrogneugneu? Cosa brontola l'archeologo del museo? Ah, non guardate oltre, sono tutti quegli oggetti dalla forma strana e goffa? È impossibile capire a cosa servissero. Forse i bambini possono aiutarlo con tutte queste stranezze.