Metropolitan Opéra Live : I puritani – 10-01-2026 – Val de Louyre et Caudeau

Samedi 10 janvier 2026, à 18h30, à l'Espace Culturel André Malraux de Cendrieux, retransmission de I PURITANI de Vincenzo Bellini en différé du Metropolitan Opera. Lord Walton, partisan de Cromwell, accorde la main de sa fille Elvira à Arturo Talbot, partisan des Stuart, au grand dam de Sir Riccardo Forth qui lui était initialement destiné. Malgré son amour pour Elvira, Talbot prend le risque de libérer la Reine Henriette, veuve du dernier roi de la dynastie des Stuart, maintenue prisonnière de la forteresse gardée par Lord Walton. L’association Confluence des Arts et des Savoirs propose pour la saison 2025-2026 les neufs sélections du Metropolitan Opera dans le cadre des diffusions HD-Live, ainsi qu'une soirée hommage à Maria Callas. Place : 18 euros / Assiette garnie : 9 euros Sur réservation

Saturday, 10 January 2026, at 6:30 p.m., at the Espace Culturel André Malraux in Cendrieux, delayed broadcast of Vincenzo Bellini's I PURITANI from the Metropolitan Opera. Lord Walton, a supporter of Cromwell, grants the hand of his daughter Elvira to Arturo Talbot, a supporter of the Stuarts, much to the chagrin of Sir Riccardo Forth, who was originally intended to marry her. Despite his love for Elvira, Talbot takes the risk of freeing Queen Henrietta, widow of the last king of the Stuart dynasty, who is being held prisoner in the fortress guarded by Lord Walton. The Confluence des Arts et des Savoirs association is offering nine selections from the Metropolitan Opera as part of its HD-Live broadcasts for the 2025-2026 season, as well as an evening tribute to Maria Callas. Seating: €18 / Platter: €9 Reservations required

Samstag, den 10. Januar 2026, um 18.30 Uhr im Espace Culturel André Malraux in Cendrieux: Übertragung von Vincenzo Bellinis I PURITANI als Aufzeichnung aus der Metropolitan Opera. Lord Walton, ein Anhänger Cromwells, gewährt Arturo Talbot, einem Anhänger der Stuarts, die Hand seiner Tochter Elvira – sehr zum Leidwesen von Sir Riccardo Forth, der ursprünglich für ihn bestimmt war. Trotz seiner Liebe zu Elvira geht Talbot das Risiko ein, Königin Henriette, die Witwe des letzten Königs der Stuart-Dynastie, die in der von Lord Walton bewachten Festung gefangen gehalten wird, zu befreien. Der Verein Confluence des Arts et des Savoirs bietet in der Saison 2025-2026 die neun Auswahlen der Metropolitan Opera im Rahmen der HD-Live-Übertragungen sowie einen Abend zu Ehren von Maria Callas an. Sitzplatz: 18 Euro / Teller mit Beilagen: 9 Euro Auf Reservierung

Zaterdag 10 januari 2026, om 18.30 uur, in de Espace Culturel André Malraux in Cendrieux, live-uitzending van Vincenzo Bellini's I PURITANI van de Metropolitan Opera. Lord Walton, een aanhanger van Cromwell, schenkt zijn dochter Elvira de hand van Arturo Talbot, een aanhanger van de Stuarts, tot groot ongenoegen van Sir Riccardo Forth, die aanvankelijk voor haar bestemd was. Ondanks zijn liefde voor Elvira neemt Talbot het risico om koningin Henrietta te bevrijden, weduwe van de laatste koning van de Stuart-dynastie, die gevangen wordt gehouden in het fort dat wordt bewaakt door Lord Walton. Voor het seizoen 2025-2026 biedt de vereniging Confluence des Arts et des Savoirs de negen selecties van de Metropolitan Opera aan als onderdeel van haar HD-Live uitzendingen, evenals een eerbetoonavond aan Maria Callas. Tickets: €18 / Schotel: €9 Alleen op reservering

Sábado 10 de enero de 2026, a las 18:30 h, en el Espacio Cultural André Malraux de Cendrieux, retransmisión en diferido de I PURITANI de Vincenzo Bellini desde la Ópera Metropolitana. Lord Walton, partidario de Cromwell, concede la mano de su hija Elvira a Arturo Talbot, partidario de los Estuardo, para gran disgusto de Sir Riccardo Forth, que inicialmente estaba destinado a ella. A pesar de su amor por Elvira, Talbot se arriesga a liberar a la reina Enriqueta, viuda del último rey de la dinastía Estuardo, mantenida prisionera en la fortaleza custodiada por Lord Walton. La asociación Confluence des Arts et des Savoirs propone para la temporada 2025-2026 las nueve selecciones de la Ópera Metropolitana en el marco de las retransmisiones HD-Live, así como una velada homenaje a Maria Callas. Entrada: 18 euros / Plato combinado: 9 euros. Con reserva previa.

Sabato 10 gennaio 2026, alle 18.30, presso l'Espace Culturel André Malraux di Cendrieux, trasmissione in diretta de I PURITANI di Vincenzo Bellini dal Metropolitan Opera. Lord Walton, sostenitore di Cromwell, concede la mano di sua figlia Elvira ad Arturo Talbot, sostenitore degli Stuart, con grande disappunto di Sir Riccardo Forth, inizialmente destinato a lei. Nonostante l'amore per Elvira, Talbot corre il rischio di liberare la regina Henrietta, vedova dell'ultimo re della dinastia Stuart, tenuta prigioniera nella fortezza sorvegliata da Lord Walton. Per la stagione 2025-2026, l'associazione Confluence des Arts et des Savoirs proporrà le nove selezioni del Metropolitan Opera nell'ambito delle sue trasmissioni in HD-Live, oltre a una serata tributo a Maria Callas. Biglietti: 18 € / Piatto: 9 € Solo su prenotazione