Description
Si vous aimez Kery James, Youssoupha et Dinos, vous aimerez cet artiste à la plume affûtée et aux verbes en étendard, qui traversent deux décennies de rap sans jamais fléchir, entre uppercuts politiques et tendresses lucides. Avec Stentor, il revient en force entre trap rageuse et boom-bap lettré, fidèle à son art du contre-pied. Plus qu'un rappeur : un passeur, un rassembleur et un pilier. Informations pratiques :
Ouverture des portes à 19:30
Réservation fortement recommandée.
English
If you like Kery James, Youssoupha and Dinos, you'll love this artist with his sharp pen and standard-setting verbs, who has spanned two decades of rap without ever wavering, between political uppercuts and lucid tenderness. With Stentor, he's back in force, between raging trap and literate boom-bap, faithful to his art of the counterpoint. He's more than a rapper: he's a bridge-builder, a rallying force and a pillar of strength. Practical info:
Doors open at 19:30
Reservations strongly recommended.
Deutsch
Wenn Sie Kery James, Youssoupha und Dinos mögen, werden Sie diesen Künstler mit der spitzen Feder und den Verben als Standarte lieben, die zwei Jahrzehnte Rap durchlaufen, ohne sich jemals zu beugen, zwischen politischen Uppercuts und luzider Zärtlichkeit. Mit Stentor meldet er sich zwischen wütendem Trap und literarischem Boom-Bap zurück und bleibt seiner Kunst des Kontrapunkts treu. Mehr als ein Rapper: ein Fährmann, ein Sammler und eine Säule. Praktische Informationen :
Türöffnung um 19:30 Uhr
Reservierungen werden dringend empfohlen.
Dutch
Als je van Kery James, Youssoupha en Dinos houdt, zul je dol zijn op deze artiest met zijn vlijmscherpe pen en vette woorden, die twee decennia aan rap heeft overbrugd zonder ooit te aarzelen tussen politieke uppercuts en lucide tederheid. Met Stentor is hij terug met wraak, bewegend tussen razende trap en geletterde boom-bap, trouw aan zijn kunst van het contrapunt. Hij is meer dan een rapper: hij is een veerman, een vereniger en een steunpilaar. Praktische info:
Deuren open om 19:30
Reserveren sterk aanbevolen.
Español
Si te gustan Kery James, Youssoupha y Dinos, te encantará este artista de pluma afilada y palabras de bandera, que ha abarcado dos décadas de rap sin vacilar jamás, entre uppercuts políticos y lúcida ternura. Con Stentor, vuelve con fuerza, moviéndose entre el trap rabioso y el boom-bap letrado, fiel a su arte del contrapunto. Es más que un rapero: es un barquero, un unificador y un pilar. Información práctica:
Apertura de puertas a las 19:30
Se recomienda encarecidamente reservar.
Italiano
Se vi piacciono Kery James, Youssoupha e Dinos, amerete questo artista dalla penna affilata come un rasoio e dalle parole a caratteri cubitali, che ha attraversato due decenni di rap senza mai vacillare, tra colpi politici e lucida tenerezza. Con Stentor, è tornato con una certa foga, muovendosi tra una trap furiosa e un boom-bap letterato, fedele alla sua arte del contrappunto. È più di un rapper: è un traghettatore, un unificatore e un pilastro. Informazioni pratiche:
Apertura porte alle 19:30
Prenotazione fortemente consigliata.