MATCH – COUCOUCOOL – 22-07-2025 – Saint-Brevin-les-Pins

Match – COUCOUCOOL Théâtre musical Plage verte – 50 min – Jeune public dès 6 ans – Gratuit   Depuis des mois, deux compétiteurs s’entraînent pour atteindre la perfection de leurs gestes : Simon et Richie, armés de leurs amplis, guitare et percussions, répètent sans relâche. Dans ce spectacle musical et ludique, ils s’affrontent dans un match acharné, encadré par un arbitre qui veille au respect des règles. Entre performances sportives et concert de musique actuelle, le public devient acteur de l’événement, encourageant et participant physiquement aux épreuves.    

Match – COUCOUCOOL Musical theater Plage verte – 50 min – Young audience 6 years and up – Free For months, two competitors have been training to perfect their moves: Simon and Richie, armed with their amps, guitars and percussion instruments, have been rehearsing relentlessly. In this entertaining musical show, they face off in a fierce match, with a referee ensuring that the rules are respected. A mix of sports performance and contemporary music concert, the audience becomes an active part of the event, cheering on and physically participating in the challenges.

Match – COUCOUCOOL Musikalisches Theater Grüner Strand – 50 Min – Junges Publikum ab 6 Jahren – Kostenlos Seit Monaten trainieren zwei Wettkämpfer, um die Perfektion ihrer Gesten zu erreichen: Simon und Richie, bewaffnet mit Verstärker, Gitarre und Percussion, proben unermüdlich. In dieser musikalischen und spielerischen Show treten sie in einem erbitterten Match gegeneinander an, das von einem Schiedsrichter betreut wird, der auf die Einhaltung der Regeln achtet. Zwischen sportlichen Höchstleistungen und einem Konzert mit aktueller Musik wird das Publikum zum Akteur des Geschehens, indem es anfeuert und körperlich an den Wettkämpfen teilnimmt.

Wedstrijd – COUCOUCOOL Muziektheater Plage verte – 50 min – Jong publiek vanaf 6 jaar – Gratis Maandenlang hebben twee concurrenten getraind om hun moves te perfectioneren: Simon en Richie, gewapend met hun versterkers, gitaren en percussie-instrumenten, hebben onophoudelijk geoefend. In deze leuke en muzikale show nemen ze het tegen elkaar op in een heftige wedstrijd onder leiding van een scheidsrechter die erop toeziet dat de regels worden nageleefd. Met een mix van sportoptredens en hedendaagse muziekconcerten wordt het publiek een actief onderdeel van het evenement, juicht het toe en neemt het fysiek deel aan de wedstrijden.

Partido – COUCOUCOOL Teatro musical Plage verte – 50 min – Público joven a partir de 6 años – Gratis Desde hace meses, dos competidores se entrenan para perfeccionar sus movimientos: Simon y Richie, armados con sus amplificadores, guitarras e instrumentos de percusión, han estado practicando sin descanso. En este espectáculo divertido y musical, se enfrentan en un partido feroz, supervisados por un árbitro que se asegura de que se respeten las reglas. Con una mezcla de actuaciones deportivas y conciertos de música contemporánea, el público se convierte en parte activa del evento, animando y participando físicamente en las contiendas.

Abbinamento – COUCOUCOOL Teatro musicale Plage verte – 50 min – Pubblico giovane da 6 anni – Gratuito Per mesi, due concorrenti si sono allenati per perfezionare le loro mosse: Simon e Richie, armati di amplificatori, chitarre e percussioni, si sono esercitati senza sosta. In questo spettacolo divertente e musicale, si affrontano in una gara agguerrita, sotto la supervisione di un arbitro che si assicura che le regole siano rispettate. Con un mix di esibizioni sportive e concerti di musica contemporanea, il pubblico diventa parte attiva dell'evento, facendo il tifo e partecipando fisicamente alle gare.